Сокращения (аббревиатура) |
Полное наименование (расшифровка) |
Передвод (русский) |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "A" латинского алфавита |
A (AMP) |
Amperes |
Амперы |
A/BAG IND |
Airbag indicator |
Контрольная лампа подушек безопасности |
A/BAG |
Airbag |
Подушки безопасности |
A/C, A/CON, AIR/CON |
Air conditioner |
Кондиционер |
A/CL BIMET |
Air Cleaner Bimetal Sensor |
Биметаллический датчик воздухоочистителя |
A/CL DV |
Air Cleaner Duct and Valve Vacuum Motor |
Воздуховод воздухоочистителя и вакуумный двигатель клапана |
A/D |
Analogue to Digital Converter |
Аналого-цифровой преобразователь |
A/F |
Air Fuel Ratio |
Соотношение воздух-топливо |
A/T |
Automatic Transaxle or Transmission |
Автоматическая коробка передач |
A4R70W |
Automatic Overdrive Electronic Wide Ration Transmission |
Электронная автоматическая коробка передач с широким диапазоном |
AAC |
Auxiliary Air Control Valve |
Вспомогательный воздушный регулирующий клапан |
AAT |
Ambient Air Temperature |
Температура окружающего воздуха |
AAV |
Anti After burn Valve |
Клапан защиты от дожигания |
AAV |
Auxiliary Air Valve |
Вспомогательный воздушный клапан |
AB |
Airbag |
Подушка безопасности |
ABCV |
Air Bleed Control Valve (Ford) |
Регулирующий клапан стравливания воздуха |
ABDC |
After Bottom Dead Centre |
После нижней мертвой точки |
ABL |
Active BI-xenon lights |
Активные биксеноновые фары |
ABS |
Anti-lock Brake System |
Антиблокировочная тормозная система |
ABSV |
Air Bypass Solenoid Valve (Mazda) |
Электромагнитный воздушный перепускной клапан |
ABV |
Air Bypass Valve |
Перепускной клапан воздуха |
AC |
Alternating Current |
Переменный ток |
ACC |
Air Conditioning Clutch |
Муфта кондиционера |
ACC |
Automatic Climate Control |
Автоматический климат-контроль |
ACC |
Accessory Position |
Поворот замка зажигания в положение аксессуары (ACC) |
ACC |
Adaptive cruise control |
Адаптивный круиз-контроль (следит не только за скоростью автомобиля, но и за транспортными средствами впереди вас, не позволяя приблизится к ним слишком близко) |
ACCEL |
Accelerator |
Акселератор (педаль газа) |
ACCM |
Air Conditioning Control Module |
Модуль управления кондиционированием воздуха |
ACCS |
A/C Cycling Clutch Switch |
Переключатель циклического сцепления кондиционера |
ACD |
Air Conditioning Demand Switch |
Переключатель режима кондиционирования воздуха |
ACEA |
Association des Constructeurs Européens d'Automobiles |
Ассоциация европейских производителей автомобилей |
ACL |
Air Cleaner (Thermostatic Type) |
Воздухоочиститель (термостатического типа) |
ACM |
Air Bag Control Module |
Модуль управления подушкой безопасности |
ACM |
Alternator Control Module |
Модуль управления генератором |
ACON |
Air Conditioning On Signal |
Сигнал включения кондиционера |
ACP |
Air Conditioning Pressure Signal |
Сигнал давления кондиционера |
ACPSW |
Air Conditioning Pressure Switch |
Реле давления в системе кондиционирования воздуха |
ACR |
Air Conditioning Relay |
Реле кондиционера |
ACR4 |
Air Conditioning Refrigerant, Recovery, Recycling, Recharging |
Хладагент для кондиционирования воздуха, рекуперация, рециркуляция, подзарядка |
ACS |
Air Conditioner Sensor |
Датчик кондиционера воздуха |
ACT |
Air Charge Temperature |
Температура нагнетаемого воздуха |
ACTS |
Air Charge Temperature Sensor |
Датчик температуры нагнетаемого воздуха |
ACU |
Accessory Connectivity Unit |
Дополнительное устройство для подключения |
ACV |
Air Control Valve |
Регулирующий клапан подачи воздуха |
ADA |
Active Drive Assist |
Активная система помощи при движении |
ADJ |
Adjust |
Регулировка |
ADM |
Assist Door Module |
Модуль вспомогательной двери |
ADM |
Additive Dosing Module |
Модуль дозирования добавок |
ADR |
International Carriage of Dangerous Goods by Road |
Международная автомобильная перевозка опасных грузов |
ADS |
Adaptivem Dampfungs System |
Адаптивная система демпфирования |
ADS |
Auxiliary Discriminating Sensor |
Вспомогательный распознающий датчик |
ADU |
Analog-Digital Unit |
Аналого-цифровой блок |
AEB |
Automatic emergency braking |
Автоматическое экстренное торможение (AEB поможет остановить ваш автомобиль, чтобы избежать столкновения с препятствием, возникшем на его пути.) |
AEBS |
Advanced Emergency Braking System |
Усовершенствованная система экстренного торможения |
AECM |
Air Bag Electronic Control Module |
Электронный модуль управления подушкой безопасности |
AEI |
Advance Electronic Ignition (CITROEN) |
Усовершенствованная система электронного зажигания |
AEM |
Accessory Electronic Module |
Дополнительный электронный модуль |
AES |
Automatic emergency steering |
Автоматическое аварийное рулевое управление. (В случае, когда экстренного торможения недостаточно, эта функция предоставляет вашему автомобилю возможность объезжать препятствие или уходить от него.) |
AFC |
Air Flow Control |
Регулятор расхода воздуха |
AFCU |
Automatic Fuel Control Unit |
Блок автоматического контроля топлива |
AFM |
Air Flow Meter |
Расходомер воздуха |
AFM |
AM/FM Tuner Module |
Модуль AM/FM-тюнера |
AFR |
Air Fuel Ratio |
Соотношение воздуха и топлива |
AFS |
Air Flow Sensor (FORD) |
Датчик расхода воздуха |
AFS |
Adaptive Front Lighting System |
Система адаптивного переднего освещения (Улучшает освещенность дороги при движении на автомобиля в темное время суток благодаря изменению угла поворота фар в зависимости от положения рулевого колеса.) |
AFS |
Advanced Front Light System |
Усовершенствованная система переднего освещения |
AFV |
Alternative Fuel Vehicles |
Альтернативные виды топлива |
AGM |
Active Grille shutter Module |
Модуль активного затвора решетки радиатора |
AHB |
Active High Beam |
Активный дальний свет |
AHCM |
Additional Heater Control Module |
Модуль управления дополнительным отопителем |
AHK |
Aktiven Hinterachs-Kinematik (BMW) |
Активная кинематика задней оси (BMW) |
AIR |
Air Injection Reactor (Secondary Air Injection System) |
Реактор нагнетания воздуха (Система вторичного нагнетания воздуха) |
AIRB |
Secondary Air Injection Bypass |
Байпас для впрыска вторичного воздуха |
AIRD |
Secondary Air Injection Diverter |
Переключатель впрыска вторичного воздуха |
AIS |
Air Injection System |
Система впрыска воздуха |
AIS |
Automatic Idle Speed |
Автоматическая скорость холостого хода |
AIV |
Air Injection Valve |
Клапан впрыска воздуха |
AKF |
Aktiv Kohle Filter (BMW) |
Активный угольный фильтр |
ALB |
Anti Lock Brake |
Антиблокировочный тормоз |
ALC |
Automatic Level Control |
Автоматический контроль уровня |
ALCL |
Assembly Line Communications Link (GM) |
Канал связи сборочной линии |
ALDL |
Assembly Line Data Link |
Канал передачи данных сборочной линии |
ALDL |
Assembly Line Diagnostic Link |
Диагностический канал сборочной линии |
ALT |
Alternator (replaced with GEN – Generator) |
Генератор (заменен GEN) |
ALT |
Altitude |
Высота |
ALTER |
Alternative |
Альтернативный |
AM |
Amplitude Modulation |
Амплитудная модуляция (вид модуляции, при которой изменяемым параметром несущего сигнала является его амплитуда) |
AM1 |
Air Management 1, AIR Bypass |
Управление подачей воздуха 1, воздушный байпас |
AM2 |
Air Management 2, AIR Diverter |
Управление подачей воздуха 2, отвод воздуха |
AMB |
Ambient |
Окружающий |
AML |
Special use retreaded truck tyre |
Специальная грузовая шина с восстановленным протектором |
AMP |
Amplifier |
Усилитель звука |
ANС |
Active Noise Control |
Активный контроль шума |
ANT |
Antenna |
Антенна |
AOC |
Active On-demand Coupling |
Активное подключение по требованию |
AOD |
Automatic Overdrive |
Автоматический перегрузочный режим (overdrive) |
AODE |
Automatic Overdrive Electronic Transmission |
Электронная коробка передач с автоматическим перегрузом |
AODE-W |
Automatic Overdrive Electronic Wide (ratio transmission) |
Автоматическая электронная повышающая передача (передаточное число) |
AP |
Accelerator Pedal |
Педаль газа (акселератора) |
APC |
Adaptive Pilot Control |
Адаптивный круиз-контроль |
APC |
Air Pressure Control |
Контроль давления воздуха |
APC |
Automatic Performance Control |
Автоматический контроль производительности |
APC |
Auto – Pilot – System |
Система Автопилот |
API |
American Petroleum Institute |
Американский институт нефти |
APN |
Access Point Name |
Имя точки доступа |
APP |
Accelerator Pedal Position |
Положение педали акселератора |
APS |
Accelerator Position Sensor |
Датчик положения акселератора |
APS |
Atmospheric Pressure Sensor |
Датчик атмосферного давления |
APS |
Absolute Pressure Sensor |
Датчик абсолютного давления |
APT |
Adjustable part Throttle |
Регулируемая часть дроссельной заслонки |
AQS |
Air Quality System |
Системакачествавоздуха |
ARC |
Automatic Ride Control (FORD) |
Автоматическое управление движением |
ARS |
Automatic Restraint System |
Автоматическая удерживающая система |
AS |
Antenna System (MERCEDES) |
Антенная система |
ASARC |
Air Suspension Automatic Ride Control |
Автоматическое управление ходом на пневмоподвеске |
ASC |
Automatische Stabilitats Control (BMW) |
Автоматическое управление стабилизацией |
ASC |
Antriebs Schlupf Control (BMW) |
Контроль проскальзывания привода (антипробуксовочная система) |
ASC+T |
Automatische Stabilitats Control +Traktionshilfe (BMW) |
Отключаемый контроль проскальзывания привода (антипробуксовочная система) |
ASD |
Automatic Locking Differential (MERCEDES) |
Автоматически блокируемый дифференциал |
ASD |
Automatic Shutdown Relay |
Реле автоматического отключения |
ASDM |
Airbag System Diagnostic Module |
Диагностический модуль системы подушек безопасности |
ASE |
Automotive Service Excellence |
Превосходный автомобильный сервис |
ASE |
Auxiliary Steering Equipment |
Вспомогательное рулевое оборудование |
ASEP |
Additional Sound Emission Provisions |
Дополнительные положения, касающиеся уровня шума |
ASL |
Automatic Sound Leveling |
Автоматическое выравнивание звука |
ASLD |
Adjustable Speed Limiting Device |
Регулируемое устройство ограничения скорости |
ASLF |
Adjustable Speed Limiting Function |
Функция регулируемого ограничения скорости |
ASM |
Assembly |
Сборка |
ASM |
Acceleration Simulation Mode |
Режим имитации ускорения |
ASM |
Air Suspension Module |
Модули пневматической подвески |
ASP |
Additional Sidewall Protective rubber layer |
Дополнительный защитный резиновый слой на боковинах |
ASR |
Automatic Slip Regulation |
Автоматическое регулирование скольжения |
ASTM |
American Society for Testing and Materials |
Американское общество по испытаниям и материалам |
AT |
Automatic Transmission |
Автоматическая коробка передач |
ATC |
Automatic Temperature Control |
Автоматический контроль температуры |
ATC |
Active Transfer Case |
Активная раздаточная коробка |
ATCM |
All Terrain Control Module |
Все модули контроля рельефа местности |
ATDC |
After Top Dead Centre |
После верхней мертвой точки |
ATF |
Automatic Transmission Fluid |
Жидкость для автоматической коробки передач (трансмиссии) |
ATM |
Actuator Test Mode |
Режим тестирования привода |
ATM |
Control module antenna (Antenna Module) |
Модуль управления антенной (антенный модуль) |
ATS |
Air Temperature Sensor |
Датчик температуры воздуха |
ATX |
Automatic Transaxle |
Автоматическая коробка передач |
AUD |
Control module audio (Audio Module) |
Модуль управления аудио (аудио модуль) |
AUM |
Control module audio (Audio Module) |
Модуль управления аудио (аудио модуль) |
AUTO.TRANS |
Automatic transmission |
Автоматическая коробка передач |
AUU |
Accessory USB Unit |
Дополнительное USB-устройство |
AUX |
Auxiliary equipment input |
Вход вспомогательного оборудования |
AV |
Audio Visual/Audio Video |
Аудио, видео |
AVC-LAN |
Audio Visual Communications Local Area Network |
Локальная сеть аудиовизуальной связи (использует звездообразную шину с центром на MFD (многофункциональном дисплее), работающую с максимальной скоростью 17,8 Кбит/с, соединяющую компоненты аудиовизуальной системы, включая: аудио головное устройство, многофункциональный дисплей МФД, ЭБУ навигации, ЭБУ шлюза) |
AVOM |
Analog Volt / Ohm Meter |
Аналоговый вольт/омметр |
AWD |
All-Wheel Drive |
Полный привод |
AWG |
American Wire Gage |
Американский проволочный калибр |
AX4S |
Automatic 4-Speed Trans |
Автоматическая 4-ступенчатая коробка передач |
AXOD |
Automatic Overdrive Transaxle |
Автоматическая коробка передач с повышающей передачей |
AXOD-E |
Automatic Overdrive Transaxle - Electronically Controlled |
Автоматическая коробка передач с повышенным приводом - с электронным управлением |
AYC |
Active Yaw Control Sensor |
Активный датчик управления рысканьем |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "B" латинского алфавита |
B_A HORN, B_ALARM HORN, B/A HORN, B/ALARM HORN |
Burglar alarm horn |
Звуковой сигнал охранной сигнализации |
B/MAP |
Barometric / Manifold Absolute Pressure |
Абсолютное барометрическое давление в коллекторе(Давление внутри впускного коллектора двигателя. Когда двигатель выключен, нормальное абсолютное давление в коллекторе такое же, как барометрическое давление (атмосферное давление) снаружи вашего автомобиля.) |
B/UP LP |
Back-up Lamp |
Фонарь заднего хода |
B+ |
Battery Positive Voltage |
Положительное напряжение батареи |
BA |
Brake Assist |
Вспомогательная система торможения |
BAC |
Bypass Air Control Valve |
Перепускной воздушный регулирующий клапан |
BAD |
Bench Ageing Duration |
Продолжительность выдержки на стенде |
BAM |
Bluetooth Access Module |
Модуль доступа Bluetooth |
BAP |
Barometric Atmosphere Pressure |
Барометрическое атмосферное давление |
BAR |
Bureau of Auto Repair |
Бюро по ремонту автомобилей |
BARO |
Barometric Pressure |
Барометрическое давление |
BAS |
Brake Assist System |
Система помощи при торможении |
BAT |
Battery |
Батарея |
BATT SNSR |
Battery Sensor |
Датчик батареи |
BBDC |
Before bottom dead centre |
Перед нижней мертвой точкой |
BBL |
Barrel |
Бочка (нефтяной баррель = 158,988 литра) |
BBS |
Battery Backed Siren |
Сирена с питанием от батареи |
BC |
Blower Control |
Управление вентилятором |
BCM |
Body Control Module |
Модуль управления кузовом (блок комфорта) |
BCM |
Brake Control Module |
Модуль управления тормозами |
BCU |
Battery Climate Unit |
Аккумуляторная климатическая установка |
BDC |
Bottom Dead Centre |
Нижняя мертвая точка |
BDM |
Battery Disconnect Module |
Модуль отключения аккумулятора |
BEAN |
Body Electronic Area Network |
Электронная сеть кузова (шина данных со скоростью до 10 000 бит/с, соединяющая электронные блоки и компоненты кузова) |
BECM |
Battery Energy Control Module |
Модули контроля энергии аккумулятора |
BEV |
Battery Electric Vehicle |
Электромобиль с аккумуляторной батареей (электромобиль в прямом смысле этого слова) |
BF |
Brake Factor |
Тормозной коэффициент |
BHP |
Brake Horse Power |
Тормозная мощность |
BHS |
Bimetal Heat Sensor (Ford) |
Биметаллический тепловой датчик |
BID |
Breaker less Inductive Discharge (AMC) |
Прерыватель без индуктивного разряда |
BLIS |
Blind Spot Information System |
Информационная система о слепых зонах |
BLM |
Block Learn Multiplier (replaced with LT FUEL TRIM) |
Множитель блочного обучения – BLM (заменен на LT FUEL TRIM - Long-term Fuel Trim) - это долгосрочная регулировка топлива, которую ECM «обучает» поддерживать соотношение воздух/топливо в пределах приемлемых параметров. |
BLOWER |
Blower |
Турбина |
BMAP |
Barometric / Manifold Absolute Pressure Sensor |
Барометрический датчик абсолютного давления в коллекторе |
BMM |
Battery Management Module |
Модуль управления батареей |
BMS |
Battery Monitoring Sensor |
Датчик контроля заряда батареи |
BOB |
Breakout Box |
Коммутационный бокс |
BODY –XXXX |
Up to and incl. body number |
До номера кузова включительно |
BODY XXXX– |
From and incl. body number |
От номера кузова включительно |
BOO |
Brake On / Off Switch |
Переключатель включения/выключения тормоза |
BOS |
Beginning of Steer |
Начало управления |
BP |
Barometric Pressure |
Атмосферное давление |
BPA |
Bypass Air |
Перепускной воздух |
BPCSV |
Bypass Control Solenoid Valve |
Электромагнитный клапан управления байпасом |
BPM |
Bluetooth Phone Module |
Телефонный модуль Bluetooth |
BPP |
Brake Pedal Position Switch |
Переключатель положения педали тормоза |
BPS |
Back Pressure Sensor |
Датчик обратного давления |
BPS |
Brake Pressure Support |
Поддержка тормозного давления |
BPT |
Back Pressure Transducer |
Преобразователь обратного давления |
BPV |
Bypass Valve (Ford) |
Перепускной клапан |
BPW |
Brake Pulse Width |
Длительность тормозного импульса |
BSC |
Body Sensor Cluster |
Группа датчиков кузова |
BSOC |
Battery State of Charge |
Уровень заряда батареи |
BSV |
Backfire Suppressor (Ford) |
Глушитель обратного огня |
BSW |
Blind Spot Warning |
Предупреждение о слепых зонах (выдате предупреждение, если в «слепых зонах» сзади автомобиля появляется препятствие) |
BTDC |
Before Top Dead Center |
Перед верхней мертвой точкой |
BTS |
Battery Temperature Sensor |
Датчик температуры батареи |
BTSI |
Brake Transmission Shift Interlock |
Блокировка переключения передач тормозной системы |
Btu (BTU) |
British Thermal Unit |
Британская тепловая единица |
BUS N |
Bus Negative |
Минусовая шина |
BUS P |
Bus Positive |
Плюсовая шина |
BV |
Bowl Vent Port (Ford) |
Отверстие вентиляционной чаши |
BVSV |
Bi-Metal Vent Control Valve |
Биметаллический вентиляционный регулирующий клапан |
BVT |
Backpressure Variable Transducer System |
Система датчиков с регулируемым противодавлением |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "C" латинского алфавита |
°C |
Celsius |
По цельсию |
C |
Carbon |
Углерод |
C |
Continuous Memory |
Непрерывная память |
C.A.R.B. |
California Air Resource Board |
Калифорнийский совет по воздушным ресурсам |
C/LIGHT, C/LIGHTER |
Cigarette lighter |
Прикуриватель |
C3 |
Computer Command Control System |
Компьютерная командная система управления |
C3I |
Computer Controlled Coil Ignition |
Катушка зажигания с компьютерным управлением |
C4, C-4 |
Computer Controlled Catalytic Converter System |
Система каталитического нейтрализатора с компьютерным управлением |
CA |
California |
Калифорния |
CAB |
Controller Anti-lock Brake |
Контроллер антиблокировочной системы тормозов |
CAC |
Charge Air Cooler |
Охладитель наддувочного воздуха |
CAC |
Channel Amplitude Class |
Класс амплитуды канала |
CADS |
Collision Avoidance Driver Support |
Система помощи водителю для предотвращения столкновений (Может включать видеорегистраторы, датчики, лазеры, радары ближнего и дальнего действия, GPS, искусственный интеллект и машинное зрение. Эта технология отслеживает и собирает данные о том, что происходит снаружи и внутри автомобиля во время его движения. Если система обнаруживает предстоящее столкновение, водителю выдается предупреждение при помощи звука, мигающего света, вибрации и т. д. Некоторые системы предупреждения столкновений автоматически активируют ответную реакцию автомобиля, например, экстренное торможение.) |
CAFE |
Corporate Average Fuel Economy (sales weighted average fuel economy, expressed in miles per gallon (mpg), of a manufacturer’s fleet of passenger cars or light trucks with a gross vehicle weight rating (GVWR) of 8,500 lbs. or less, manufactured for sale in the United States, for any given model year.) |
Средняя корпоративная экономия топлива (средневзвешенная экономия топлива по продажам, выраженная в милях на галлон (миль на галлон) парка легковых автомобилей или легких грузовиков производителя с полной массой транспортного средства (GVWR) 8500 фунтов или меньше, изготовленных для продажи в США, для любого модельного года.) |
CALPAK |
Calibration Pack |
Калибровочный пакет |
CAN |
Controller Area Network |
Локальная сеть контроллера |
CANP |
EVAP Canister Purge Solenoid |
Соленоид продувки канистры EVAP (evaporative emission control - система улавливания паров топлива или вентиляции бака) |
CARB |
California Air Resources Board |
Калифорнийский совет по воздушным ресурсам |
CARB |
Carburettor |
Карбюратор |
CAS |
Clean Air System |
Система очистки воздуха |
CAS |
Crank Angle Sensor |
Датчик угла поворота коленчатого вала |
CASE |
Cranking Angle Sensing Error |
Ошибка определения угла поворота коленчатого вала |
CAT |
Catalytic Converter |
Каталитический нейтрализатор |
CBD |
Closed Bowl Distributor |
Распределитель с закрытой чашей |
CBG |
Cleaner Burning Gasoline |
Более чистый сжигаемый бензин |
CBS |
Combined Braking System |
Комбинированная тормозная система (или связанная тормозная система - система соединения передних и задних тормозов на мотоцикле или скутере) |
CC |
Catalytic Converter |
Каталитический нейтрализатор |
CC |
Cruise Control |
Круиз-контроль |
CC |
Cubic Centimetres |
Кубические сантиметры |
CC |
Climate Control |
Климат-контроль |
CCA |
Centre Control Assembly |
Центральный узел управления |
CCA |
Cold Cranking Amperes |
Усилитель холодного запуска |
CCC |
Converter Clutch Control |
Управление муфтой гидротрансформатора |
CCC |
Converter Clutch Control Solenoid |
Соленоид управление муфтой гидротрансформатора |
CCC |
Computer Command Control System (GM) |
Компьютерная командная система управления |
CCC |
Closed Coupled Catalyst |
Катализатор с закрытой связью |
CCCI |
Computer Controlled Coil Ignition |
Катушка зажигания с компьютерным управлением |
CCD |
Computer Controlled Dwell |
Задержка, контролируемая компьютером |
CCD |
Chrysler Collision Detection |
Обнаружение столкновений Chrysler |
CCD |
Close Coupling Device |
Замыкающее соединительное устройство |
CCDIC |
Climate Control Driver Information Centre |
Информационный центр водителя по климат-контролю |
CCEI |
Coolant Controlled Idle Enrichment (Chrysler) |
Регулируемое обогащение охлаждающей жидкости на холостом ходу |
CCECS |
Computer Controlled Emission Control System |
Система контроля выбросов с компьютерным управлением |
CCEV |
Coolant Controlled Engine Vacuum Switch (Chrysler) |
Вакуумный выключатель двигателя с контролем охлаждающей жидкости |
CCM |
Central Control Module |
Центральный модуль управления |
CCM |
Continuous Component Monitor |
Непрерывный мониторинг компонентов |
CCM |
Climate Control Module |
Модуль климат-контроля |
CCNT, DTC CCNT |
Count Code |
Код подсчета |
CCO |
Converter Clutch Override Solenoid |
Соленоид блокировки муфты гидротрансформатора |
CCOT |
Cycling Clutch Orifice Tube |
Трубка с отверстием для циклического сцепления |
CCP |
Climate Control Panel |
Панель климат-контроля |
CCP |
Controlled Canister Purge |
Контролируемая продувка канистры |
CCP |
Carbon Canister Purge |
Очистка канистры с углем |
CCRM |
Constant Control Relay Module |
Релейный модуль постоянного управления |
CCS |
Climate Control Seat Module |
Модуль сиденья с климат-контролем |
CCS |
Coast Clutch Solenoid |
Соленоид берегового сцепления (Электромагнит муфты нейтральной передачи отвечает за переход двигателя в режим торможения на любой передаче, кроме 4-й.) |
CCSP |
Carbon Canister Storage/Purge |
Хранение/очистка канистры с активированным углем |
CCV |
Canister Control Valve |
Регулирующий клапан канистры |
CD |
Coefficient Of Drag |
Коэффициент лобового сопротивления |
CD |
Compact disc |
Компакт-диск |
CDCV |
Canister Drain Cut Valve |
Сливной отсекающий клапан канистры |
CDI |
Capacitor Discharge Ignition |
Зажигание от конденсаторного разряда |
CDM |
Central Display Module |
Центральный дисплейный модуль |
CDR |
Chrysler Diagnostic Readout |
Диагностический индикатор Chrysler |
CDRV |
Crankcase Depression Regulator Valve |
Регулирующий клапан разрежения картера |
CDS FAN |
Condenser Fan Motor |
Мотор вентилятора радиатора кондиционера |
CDRV |
Crankcase Depression Regulator Valve |
Регулировачный клапан разрежения картера |
CE |
Commutate End |
Конец коммутации |
CEAB |
Cold Engine Air Bleed |
Удаление воздуха из холодного двигателя |
CEC |
Crankcase Emission Control System (Honda) |
Система контроля выбросов картера |
CEC |
Computerized Emission Control System |
Компьютеризированная система контроля выбросов |
CECU |
Central Electronic Control Unit (Nissan) |
Центральный электронный блок управления |
CEL |
Check Engine Light |
«Проверьте двигатель» – световой индикатор на приборной панели |
CEL annex |
Complex Electronic Annex |
Сложное электронное приложение |
CEM |
Central Electronic Module |
Центральный электронный модуль |
CER |
Cold Enrichment Rod (Ford) |
Стержень холодного обогащения |
CES |
Clutch Engage Switch |
Переключатель включения сцепления |
CESS |
Cold Engine Sensor Switch |
Переключатель датчика холодного двигателя |
CFC |
Chlorofluorocarbons |
Хлорфторуглероды |
CFC |
Channel Frequency Class |
Класс частоты канала |
CFCM |
Cooling Fan Control Module |
Модуль управления охлаждающим вентилятором |
CFI |
Central Fuel Injection |
Центральный впрыск топлива |
CFI |
Continuous Fuel Injection |
Непрерывный впрыск топлива |
CFI |
Cross Fire Injection |
Перекрестный огневой впрыск |
CFM |
Cubic Feet Per Minute |
Кубических футов в минуту |
CFM |
Climate Fan Module |
Модуль вентилятора климата |
CFO |
Cyclic Field Operations |
CFO (циклическая полевая операция) = CHO (циклическая уборка урожая) |
CFO |
Critical Flow Orifice |
Отверстие для критического потока |
CFRM |
Condenser Fan Relay Module |
Релейный модуль вентилятора конденсатора |
CFV |
Critical Flow Venturi |
Критический поток Вентури |
CH –XXXX |
Up to and incl. chassis number |
До номера шасси включительно |
CH XXXX– |
From and incl. chassis number |
От номера шасси включительно |
CH APP –XXXX |
Up to and incl. chassis number around |
До номера шасси включительно и вокруг |
CH APP XXXX– |
From and incl. chassis number around |
От номера шасси включительно и вокруг |
CH TYPE |
Chassis type |
Тип шасси |
CHG |
Charge |
Зарядка |
CHM |
Cold Mixture Heater |
Нагреватель холодной смеси |
CHMSL |
Extra brake light |
Дополнительный стоп-сигнал |
CHO |
Cyclic Harvest Operations |
Циклическая уборка урожая (Нагрузка на оси комбайна меняется более чем в два раза при заполнении и опорожнении зернового контейнера. Шины с маркировкой CHO (Cyclic Harvesting Operation) способны выдерживать этот дополнительный вес на скорости до 10 или 15 км/ч (в зависимости от типа шин), без повышения внутреннего давления в отличие от стандартных комбайновых шин. Эта особенность шин CHO гарантирует лучший уход за почвой и продлевает сезон сбора урожая даже в периоды плохой погоды, когда земля влажная. |
CI |
Central Injection |
Центральный впрыск |
CID |
Cylinder Identification Signal |
Идентификационный сигнал цилиндра |
CID |
Cubic Inch Displacement |
Объем в кубическом дюйме (Эквивалент 1/231 американского галлона) |
CIM |
Column Integration Module |
Модуль интеграции на рулевой колонке (Объединяет датчики угла поворота рулевого колеса, элементы управления положением педалей, органы управления наклоном телескопической рулевой колонкой с электроприводом и другие устройства. Позволяет при необходимости интегрировать замок рулевой колонки и замок зажигания.) |
CIS |
Constant (Continuous) Injection System (Bosch) |
Система постоянного (непрерывного) впрыска |
CIS-E |
Constant Injection System Electronic |
Электронная система постоянного впрыска |
CJB |
Coupé Junction Box |
Распределительная коробка купе |
CKP |
Crankshaft Position Sensor |
Датчик положения коленчатого вала |
CKP FUSE |
Cigarette Fuse |
Предохранитель прикуривателя |
CKP REF |
Crankshaft Position Reference |
Контрольное положение коленчатого вала |
CKT |
Circuit |
Схема |
CL |
Closed Loop |
Замкнутый контур |
CLA |
Chemi-Luminescent Analyser |
Хемилюминесцентный анализатор |
CLC |
Converter Lockup Clutch (replaced with TCC) |
Муфта блокировки гидротрансформатора (заменена на TCC) |
CLCC |
Closed Loop Carburetor Control |
Управление карбюратором с замкнутым контуром |
CLD |
Chemiluminescent Detector |
Хемилюминесцентный детектор |
CLECS |
Closed Loop Emission Control System |
Замкнутая система контроля выбросов |
CLFCS |
Closed Loop Fuel Control System |
Замкнутая система управления подачей топлива |
CLNT |
Coolant |
Охлаждающая жидкость |
CLS |
Central locking system |
Система центрального замка |
CLV |
Calculated Load Value |
Расчетное значение нагрузки |
CMAP |
Compressor Manifold Air Pressure |
Давление воздуха в коллекторе компрессора |
CMFI |
Central Multi-port Fuel Injection |
Центральный многопортовый впрыск топлива |
CMH |
Cold Mixture Heater |
Нагреватель холодной смеси |
CMP |
Camshaft Position Sensor |
Датчик положения распределительного вала |
CMP REF |
Camshaft Position Reference |
Контрольное положение распределительного вала |
CMS |
Catalyst Monitoring Sensor |
Датчик контроля состояния катализатора |
CMS |
Collision Mitigation System |
Система предотвращения столкновений |
CMTC |
Compass/Mini-Trip Computer |
Компас/мини-путевой компьютер |
CNG |
Compressed Natural Gas |
Сжатый природный газ |
CO |
Carbon Oxide |
Оксид углерода |
CO2 |
Carbon Dioxide |
Углекислый газ |
COAX |
Coaxial cable |
Коаксиальный кабель (Специальный кабель, внешне похож на антенный, как правило чёрного цвета, состоящий из центрального проводника и экрана, расположенных соосно и разделенных изоляционным материалом. Используется для передачи аналоговых и цифровых сигналов.) |
COC |
Conventional Oxidation Catalyst (Ford) |
Традиционный катализатор окисления |
CODE |
Code (upholstery code, color code) |
Код (код обивки, цветовой код) |
COMBU |
Heater can be combined with air conditioning |
Обогреватель комбинированный с кондиционером воздуха |
COMPL |
Complete |
Полный, укомплектованный |
COP |
Coil On Plug Electronic Ignition |
Электронная катушка зажигания |
COP |
Conformity of Production |
Соответствие производства |
COS |
Completion of steer |
Завершение управления |
CP |
Canister Purge (GM) |
Продувка канистры |
CP |
Crankshaft Position Sensor |
Датчик положения коленчатого вала |
CPA |
Connector Position Assurance |
Гарантия положения разъема (Защелкивающаяся конструкция, используемая для повышения прочности фиксирующего устройства разъема.) |
CPI |
Central Port Fuel Injection |
Центральный порт впрыска топлива |
CPM |
Control module auxiliary heater (Combustion Preheater Module) |
Модуль управления дополнительным отопителем (Модуль подогревателя сгорания) |
CPP |
Clutch Pedal Position |
Положение педали сцепления |
CPS |
Central Power Supply |
Центральное электроснабжение |
CPSOV |
Canister Purge Shut Off Valve |
Запорный клапан продувки канистры |
CPSR |
Charge Power Sustain Relay |
Реле поддержания мощности заряда |
CPU |
Central Processing Unit |
центральный блок обработки (процессор) |
CRB |
Central Relay Box |
Центральный релейный блок |
CRF |
Child Restraint Fixture |
Детское удерживающее устройство (автокресло) |
CRK |
Cranking Signal |
Сигнал запуска |
CRM |
Control module convertible roof (Convertible Roof Module) |
Модуль управления откидной крышей (Модуль трансформируемой крыши) |
crs |
cruise |
круиз |
CRT |
Cathode Ray Tube |
Электронно-лучевая трубка |
CRT. |
Circuit |
Схема |
CSB |
Connected Service Booking |
Бронирование подключенных услуг |
CSC |
Customer Service Center |
Центр обслуживания клиентов |
CSC |
Customer Symptom Codes |
Коды симптомов у клиентов |
CSC |
Coolant Spark Control (Ford) |
Система контроля искрообразования охлаждающей жидкости |
CSD |
Center Stack Display |
Центральный дисплей стека |
CSE GND |
PCM Case Ground |
Заземление корпуса PCM (Powertrain Control Module - Блок управления силовым агрегатом) |
CSF |
Crankshaft Speed Fluctuation |
Колебания частоты вращения коленчатого вала |
CSFI |
Central Sequential Fuel Injection |
Центральный последовательный впрыск топлива |
CSM |
Center Stack Module |
Центральный модуль стека |
CSPEAK |
Centrally-mounted speaker |
Центральный динамик |
CSSA |
Cold Start Spark Advance System (Ford) |
Система опережения зажигания при холодном запуске |
CSSH |
Cold Start Spark Hold System (Ford) |
Система удержания искры при холодном запуске |
CT |
Complete Test |
Полный тест |
CTA |
Cross Traffic Alert |
Оповещение о перекрестном движении |
CTAV |
Cold Temperature Actuated Vacuum Switch (Ford) |
Вакуумный переключатель, срабатывающий при низкой температуре |
CTM |
Central Timer Module |
Центральный модуль таймера |
CTO |
Clean Tachometer Output |
Чистый выходной сигнал тахометра |
CTO |
Coolant Temperature Override |
Коррекция температуры охлаждающей жидкости |
CTOX |
Continuous Trap Oxidizer |
Окислитель-улавливатель непрерывного действия |
CTP |
Closed Throttle Position |
Закрытое положение дроссельной заслонки |
CTS |
Charge Temperature Switch |
Переключатель температуры зарядки |
CTS |
Coolant Temperature Sensor |
Датчик температуры охлаждающей жидкости |
CTVS |
Choke Thermal Vacuum Switch |
Дроссельный термовакуумный выключатель |
CTVS |
Closed Throttle Vacuum Switch |
Вакуумный переключатель закрытого дросселя |
CV |
Constant Velocity |
Постоянная скорость |
CV |
Control Valve |
Регулирующий клапан |
CVBS |
Composite Video Baseband Signal |
Композитный видеосигнал основной полосы частот |
CVC |
Complete Vehicle Control |
Полный контроль над транспортным средством |
CVCC |
Compound Vortex Controlled Combustion System (Honda) |
Составная вихревая система управления горением |
CVM |
Closing Velocity Module |
Модуль скорости закрывания |
CVR |
Control Vacuum Regulator |
Управляющий вакуумный регулятор |
CVS |
Constant Volume Sampler |
Пробоотборник постоянного объема |
CVT |
Continuously-variable transmission |
Бесступенчатая трансмиссия |
CVVT |
Continuous Variable Valve Timing |
Непрерывная регулировка фаз газораспределения |
CWM-Ford |
Cold Weather Modulator Ford |
Модулятор холодной погоды Ford |
CWP |
Coolant Water Pump |
Водяной насос охлаждающей жидкости |
CYL |
Cylinder |
Цилиндр |
CYP |
Cylinder Position |
Положение цилиндра |
CZIP |
Clean Zone Interior Package |
Внутренняя упаковка для чистой зоны |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "D" латинского алфавита |
D2 |
Volvo Diagnostics II |
Диагностика Вольво II |
DAB |
Delayed Accessory Bus |
Вспомогательная шина с задержкой |
DAB |
Driver Air Bag |
Подушка безопасности водителя |
DABM |
Digital Audio Broadcast Module |
Модуль цифрового аудиовещания |
DAC |
Driver Alert Control |
Управление оповещением водителя |
DAF |
Dilution Air Filter |
Разрежающий воздушный фильтр |
DAS |
Driver Alert System |
Система оповещения водителя |
dB |
Decibels |
Децибелы |
DBW |
Drive-By-Wire |
Электропривод |
DC |
Duty Cycle |
Рабочий цикл |
DC |
Direct Current |
Постоянный ток |
DCC |
DisConnect Clutch |
Отсоединить сцепление |
DCDC |
DC to DC converter |
Преобразователь постоянного тока в постоянный |
DCISCA |
DC Motor Idle Speed Actuator |
Привод холостого хода двигателя постоянного тока |
DCL |
Data Communication Link |
Канал передачи данных |
DCM |
Distance Control Module |
Модуль дистанционного управления |
DCP |
Diesel Common Rail Pump |
Дизельный насос Common Rail (общая магистраль) - поддерживает высокое давление подачи топлива во всех режимах работы двигателя, за счет чего улучшается качество топливно-воздушной смеси в камере сгорания. |
DCU |
Dosing Control Module |
Модуль управления дозированием |
DDL |
Diagnostic Data Link |
Канал диагностических данных |
DDM |
Control module driver door (Driver Door Module) |
Модуль управления дверью водителя (Модуль водительской двери) |
DDRL |
Dedicated Daytime Running Lights |
Специальные дневные ходовые огни |
DDS |
Driveline Disengagement Switch |
Выключатель трансмиссии |
DE |
Drive End |
Конец привода |
DEC |
Digital Electronic Controller |
Цифровой электронный контроллер |
DEC |
Diesel Engine Control |
Управление дизельным двигателем |
DEF |
Defroster Control Module |
Модуль управления размораживателем |
DEEP |
Special Tread Agricultural tyre |
Сельскохозяйственная шина со специальным протектором |
DEF |
Defogger |
Подогрев стекол, размораживатель |
DEFI |
Digital Electronic Fuel Injection |
Цифровой электронный впрыск топлива |
deNOx |
NOx after-treatment system |
Система последующей очистки от оксидов азота |
DEM |
Control module four-wheel drive (Differential Electronic Module) |
Модуль управления полным приводом (Электронный модуль дифференциала) |
DEPS |
Digital Engine Position Sensor |
Цифровой датчик положения двигателя |
DERM |
Diagnostic Energy Reserve Module |
Диагностический модуль запаса энергии |
DFCO |
Decel Fuel Cutoff Mode |
Режим отсечки топлива при замедлении |
DFI |
Direct Fuel Injection |
Прямой впрыск топлива |
DFI |
Digital Fuel Injection |
Цифровой впрыск топлива |
DFS |
Deceleration Fuel Shutoff |
Замедление подачи топлива |
DFV |
Dual Flow Valve |
Клапан с двойным потоком |
DI |
Direct Ignition |
Прямое зажигание |
DI |
Distributor Ignition (System) |
Распределитель зажигания (система) |
DIC |
Driver Information Center |
Информационный центр для водителей |
DICM |
Distributor Ignition Control Module |
Модуль управления зажиганием распределителя |
DIM |
Combination instrument (Driver Information Module) |
Комбинированный прибор (Информационный модуль водителя) |
DIS |
Direct Ignition System (Waste Spark) |
Система прямого зажигания (отработанная искра) |
DIS |
Distributorless Ignition System |
Система зажигания без распределителя |
DLC |
Data Link Connector (OBD) |
Разъем для передачи данных (OBD) - как правило расположен в районе коленей водителя и позволяет подключаться к CAN, а также получать и сбрасывать диагностические коды неисправностей от любого из компонентов системы, перепрограммировать ЭБУ и другие блоки управления автомобиля. |
DLC |
Diamond Like Carbon |
Алмазоподобный углерод |
DM |
Drive Motor |
Приводной двигатель |
DMCM |
Drive Motor Control Module |
Модуль управления приводным двигателем |
DMCT |
Drive Motor Coolant Temperature |
Температура охлаждающей жидкости приводного двигателя |
DME |
Digital Motor Electronics |
Цифровая электроника двигателя |
DMF |
Double Mass Flywheel |
Маховик с двойной массой |
DMIVA |
Distributor Mounted Ignition Vacuum Advance |
Установленный на распределителе механизм опережения разрежения зажигания |
DMM |
Control module damper motor (Damper Motor Module) |
Модуль управления двигателем заслонки (Модуль двигателя заслонки) |
DMPI Module |
Drive Motor Power Inverter Module |
Модуль инвертора мощности приводного двигателя |
DMS |
Distributor Modulator System |
Распределительная модуляторная система |
DMS |
Dealer Management System |
Система управления дилерами |
DMTL |
Diagnostic Module Tank Leakage |
Диагностический модуль утечки в баке |
DMV |
Department of Motor Vehicles |
Департамент автотранспортных средств |
DOHC |
Dual Overhead Camshaft |
Двойной верхний распределительный вал |
DOL |
Data Output Line to IPC |
Линия вывода данных в IPC |
DOP |
Di-octylphtalate |
Диоктилфталат |
DP |
Dual Purpose (tyre) |
Двойного назначения (шина) |
DPC |
Dynamic Pressure Control |
Динамический контроль давления |
DPF |
Diesel Particulate Filter |
Сажевый фильтр для дизельного топлива |
DPFE |
Differential Pressure Feedback EGR |
Обратная связь по перепаду давления EGR |
DPI |
Dual Plug Ignition |
Двойное зажигание |
DR |
Density Ratio |
Коэффициент плотности |
DR_LOCK |
Door lock |
Дверной замок |
DRB |
Diagnostic Readout Box |
Блок диагностических показаний |
DRB II |
Diagnostic Readout Box II |
Блок диагностических показаний II |
DRB III |
Diagnostic Readout Box III |
Блок диагностических показаний III |
DRCV |
Distributor Retard Control Valve |
Регулирующий клапан замедлителя распределителя |
DRL |
Daytime Running Lights |
Дневные ходовые огни |
DS-I |
Dura Spark I Ignition System |
Система зажигания Dura Spark I |
DS-II |
Dura Spark II Ignition System |
Система зажигания Dura Spark II |
DSA |
Anti-spin system |
Система антиспин |
DSAS |
Deceleration Spark Advance System |
Система коррекции угла опережения зажигания, работающая в режиме замедления двигателя |
DSL |
Diesel |
Дизель |
DSO |
Digital Storage Oscilloscope |
Цифровой запоминающий осциллограф |
DSP |
Digital Signal Processing |
Цифровая обработка сигналов |
DSR |
Ford Diagnostic Subroutine |
Диагностическая подпрограмма Ford |
DSR |
Driver Steering Recommendation |
Рекомендации водителю по управлению автомобилем |
DSS |
Downshift Solenoid |
Соленоид понижения передачи |
DSSA |
Dual Signal Spark Advance (Ford) |
Двойной сигнал раннего зажигания |
DSTC |
Dynamic Stability Control System |
Система контроля динамической устойчивости |
DSV |
Deceleration Solenoid Valve |
Электромагнитный клапан замедления |
DT |
Dilution Tunnel |
Смесительный канал |
DTC |
Diagnostic Trouble Code |
Диагностический код неисправности |
DTC FRZ |
Diagnostic Trouble Code Freeze Frame |
Стоп-кадр диагностического кода неисправности |
DTM |
Diagnostic Test Mode |
Режим диагностического тестирования |
DTS |
Diagnostic Trouble Code |
Диагностический код неисправности |
DTVS |
Dual Temperature Vacuum Switch |
Двойной температурный вакуумный переключатель |
DV |
Delay Valve |
Запорный клапан |
DVAC |
Distributor Vacuum Advance Control Valve |
Клапан управления вакуумом распределителя |
DVB-T |
Digital Video Broadcast Terrestrial |
Наземное цифровое видеовещание |
DVD |
Digital Versatile Disc – the source disk for the navigation system, it contains the software and database for the mapping system |
Цифровой универсальный диск – исходный диск для навигационной системы, содержащий программное обеспечение и базу данных для картографической системы |
DVD |
DVD Player |
DVD-проигрыватель |
DVDSV |
Differential Vacuum Delay and Separator Valve |
Дифференциальная вакуумная задержка и сепараторный клапан |
DVDV |
Distributor Vacuum Delay Valve |
Распределительный клапан задержки разрежения |
DVOM |
Digital Volt Ohm Meter |
Цифровой вольт-омметр |
DV-TW |
Relay Valve Two Way |
Релейный двухходовой клапан |
DVVV |
Distributor Vacuum Vent Valve |
Распределительный вакуумный выпускной клапан |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "E" латинского алфавита |
E |
Earth |
Земля (корпус) |
E10 |
A Mixed Fuel – 90% Gasoline, 10% Ethanol |
Смешанное топливо – 90% бензина, 10% этанола |
E4OD |
Electronic 4-Speed Over Drive (Transmission) |
Электронная 4-ступенчатая трансмиссия с передним приводом |
E85 |
A Mixed Fuel – 85% Ethanol (Gas Blend) |
Смешанное топливо – 85% этанол (газовая смесь) |
E-CALL |
Emergency Call (module) |
Модуль экстренного вызова |
E-SHIFTER |
Electronic Auto Transmission Shift Lever Switch |
Электронный переключатель рычага переключения передач автоматической коробки передач |
EA |
Emergency Alarm |
Аварийная сигнализация |
EAC |
Electronic Air Control (replaced with AIR) |
Электронное управление подачей воздуха (заменено на AIR) |
EACV |
Electronic Air Control Valve |
Электронный клапан управления подачей воздуха |
EAIR |
Electronic Secondary Air Injection |
Электронный впрыск вторичного воздуха |
EAT |
Electronically Controlled Automatic Transaxle Or Transmission |
Автоматическая коробка передач с Электронным Управлением |
EBA |
Emergency Brake Assist |
Система экстренного торможения |
EBCM |
Electronic Brake Control Module |
Электронный модуль управления тормозами |
EBD |
Electronic Brake Force Distribution |
Электронное распределение тормозного усилия |
EBL |
Emergency Brake Light |
Сигнал аварийного торможения |
EBL |
Electric Back Lite (Rear Window Defroster) |
Electric Back Lite (обогреватель заднего стекла) |
EBM |
Electronic Body Module |
Электронный кузовной модуль |
EBP |
Exhaust Back Pressure |
Обратное давление выхлопных газов |
EBS |
Electronic Control Transmission |
Электронное управление трансмиссией |
EBTCM |
Electronic Brake T/C Module |
Электронный модуль терморегулирования тормозов |
EC |
Engine Control |
Контроль двигателя |
ECA |
Electronic Control Assembly |
Узел электронного управления |
ECC |
Electronic Climate Control |
Электронный климат-контроль |
ECC |
Emission Control Computer |
Компьютерный блок управления выбросами двигателя |
ECCS |
Electronic Concentrated (Engine) Control System |
Электронная концентрированная система управления двигателем |
ECDS |
Engine Cooler Detection Sensor |
Датчик обнаружения охладителя (антифриза) двигателя |
ECI |
Extended Compressor at Idle |
Расширенный компрессор холостого хода |
ECIT |
Electronic Control Ignition Timing |
Электронное управление моментом зажигания |
ECITS |
Electronic Control Ignition Timing System |
Электронная система управления моментом зажигания |
ECL |
Engine Coolant Level |
Уровень охлаждающей жидкости двигателя |
ECL |
Electric Control Line |
Электрическая линия управления |
ECM |
Engine/Electronic Control Module |
Модуль управления двигателем (ECM - Engine Control Module), также называемый блоком управления двигателем (ECU - Engine Control Unit) – электронное устройство в виде одного блока, управляющее системами впрыска топлива и зажигания в двигателе внутреннего сгорания. |
ECPS |
Electrically Controlled Power Steering |
Электроусилитель руля |
ECS |
Evaporation Control System |
Система контроля испарения |
ECS |
Emission Control System |
Система контроля выбросов |
ECT |
Electronic Control Transmission |
Электронное управление трансмиссией |
ECT |
Engine Coolant Temperature |
Температура охлаждающей жидкости двигателя |
ECTF |
Cooling Fan Engine Coolant Temperature |
Температура охлаждающей жидкости двигателя |
ECU |
Engine Control Unit |
Блок управления двигателем (ECU - Engine Control Unit), также называемый модулем управления двигателем (ECM - Engine Control Module) – электронное устройство в виде одного блока, управляющее системами впрыска топлива и зажигания в двигателе внутреннего сгорания. |
ECU |
Electronic Control Unit |
Электронный блок управления |
EDF |
Electro Drive Fan |
Вентилятор с электроприводом |
EDFI |
Electronic Diesel Fuel Injection |
Электронный впрыск дизельного топлива |
EDI |
Electronic Controlled Direct Ignition System |
Система прямого зажигания с электронным управлением |
EDIS |
Electronic Direct Ignition System (replaced with EI) |
Электронная система прямого зажигания (заменена на EI) |
EDIS |
Electronic Distributorless Ignition System |
Электронная система зажигания без распределителя |
EDL |
Engine Data Line |
|
EDM |
Electronic Distributor Modulator (Ford) |
Электронный модулятор распределителя |
EEC |
Electronic Engine Control (Ford) |
Электронное управление двигателем |
EECS |
Evaporative Emission Control System |
Система контроля выбросов в результате испарения |
EEGR |
Electronic EGR (Solenoid) |
Электронная система рециркуляции отработавших газов(Соленоид) |
EEGR Monitor |
Electronic EGR Test |
Электронный тест системы рециркуляции отработавших газов |
EEPROM; E2PROM |
Electronically Erasable Programmable Read Only Memory |
Электрически стираемое перепрограммируемое постоянное запоминающее устройство (ЭСППЗУ) |
EESS |
Evaporative Emission Shed System |
Система улавливания испарительных выбросов |
EET |
Electronic EGR Transducer |
Электронный датчик рециркуляции отработавших газов |
EEVIR |
Evaporator Equalized Values in Receiver |
Уравненные значения испарителя в ресивере |
EFC |
Electronic Fuel Control |
Электронный контроль расхода топлива |
EFC |
Electronic Feedback Carburetor |
Карбюратор с электронной обратной связью |
EFCA |
Electronic Fuel Control Assembly |
Электронный узел управления подачей топлива |
EFE |
Early Fuel Evaporation |
Раннее испарение топлива |
EFI |
Electronic Fuel Injection |
Электронный впрыск топлива |
EFT |
Engine Fuel Temperature |
Температура топлива в двигателе |
EFV |
Early Fuel Evaporation |
Раннее испарение топлива |
EGC |
Exhaust Gas Check Valve (Ford) |
Обратный клапан выхлопных газов |
EGO |
Exhaust Gas Oxygen Sensor |
Датчик кислорода выхлопных газов |
EGOR |
EGO Signal Return (Ford) |
Возврат сигнала EGO |
EGR |
Exhaust Gas Recirculation |
Рециркуляция выхлопных газов |
EGR Monitor |
OBDII EGR Test |
OBDII тест EGR |
EGR TVV |
Exhaust Gas Recirculation Thermal Vacuum Valve |
Термовакуумный клапан рециркуляции выхлопных газов |
EGRB |
EGR Boost Sensor |
Датчик наддува EGR |
EGRC |
EGR Control Solenoid (Ford) |
Соленоид управления EGR |
EGRC-BPT |
EGR Control Back Pressure Transducer |
Датчик обратного давления системы управления EGR |
EGRPS |
EGR Valve Position Sensor |
Датчик положения клапана EGR |
EGRT |
Exhaust Gas Recirculation Temperature |
Температура рециркуляции выхлопных газов |
EGRV |
Exhaust Gas Recirculation Vent Solenoid |
Соленоид вентиляционного отверстия системы рециркуляции выхлопных газов |
EGTS |
Exhaust Gas Temperature Switch (replaced with EGRT) |
Переключатель температуры выхлопных газов (заменен на EGRT) |
EGTS |
Exhaust Gas Temperature Sensor |
Датчик температуры выхлопных газов |
EH |
Electro-Hydraulic |
Электрогидравлический |
EHPAS |
Electro Hydraulic Power Assisted Steering |
Электрогидравлический усилитель рулевого управления |
EI |
Electronic Ignition (Integrated Electronic Ignition System) |
Электронное зажигание (Встроенная электронная система зажигания) |
EIC |
Electronic Instrument Cluster |
Электронная комбинация приборов (приборная панель) |
EICU |
Electronic Ignition Control Unit |
Электронный блок управления зажиганием |
EICV |
Electronic Idle Control Valve |
Электронный регулирующий клапан холостого хода |
EITC |
Electronic Ignition Timing Control |
Электронное управление моментом зажигания |
EJB |
Engine Junction Box |
Распределительная коробка двигателя |
EL-A/C |
Electric A/C compressor |
Электрический компрессор кондиционера |
ELB |
Electronic Lean Burn (System) |
Электронная система Lean Burn (бережное зажигание) |
ELC |
Electronic Level Control |
Электронный контроль уровня |
ELCD |
Evaporative Loss Control Device |
Устройство для контроля потерь при испарении |
ELD |
Electric Load Detector |
Датчик электрической нагрузки |
EM |
Engine Modification |
Модификация двигателя |
EMAP |
Exhaust Manifold Absolute Pressure |
Абсолютное давление в выпускном коллекторе |
EMB |
Electromagnetic Brakes |
Электромагнитные тормоза |
EMF |
Electromotive Force (voltage) |
Электродвижущая сила (напряжение) |
EMI |
Electromagnetic Interference |
Электромагнитные помехи |
EMOP |
Electro Magnetic Oil Pump |
Электромагнитный масляный насос |
EMR |
Electronic Module Retard |
Задержка в работе электронного модуля |
ENG |
Engine |
Двигатель |
ENG –XXXX |
Up to and incl. engine number |
До номера двигателя включительно |
ENG XXXX- |
From and incl. engine number |
От номера двигателя включительно |
EOBD |
European On Board Diagnostics |
Европейская бортовая диагностика |
EOE |
Engine Order Enhancement |
Улучшение заказа двигателя |
EOP |
Engine Oil Pressure |
Давление моторного масла |
EOP |
Electronic Oil Pump |
Электронный масляный насос |
EOP |
Electrical Operated Pump |
Насос с электрическим приводом |
EOR |
Engine Order Reduction |
Сокращение заказа двигателей |
EOS |
Exhaust Oxygen Sensor |
Датчик кислорода в выхлопных газах |
EOT |
Engine Oil Temperature |
Температура моторного масла |
EP |
Exhaust Pressure |
Давление выхлопных газов |
EPA |
Environmental Protection Agency – a Federal Group Headed By The Executive Branch |
Агентство по охране окружающей среды – федеральная группа, возглавляемая исполнительной властью |
EPAS |
Electric Power Assisted Steering |
Рулевое управление с электроусилителем |
EPB |
Electric parking brake |
Электрический стояночный тормоз |
EPC |
Electronic Pressure Control |
Электронный регулятор давления |
EPOS |
EGR Valve Position Sensor |
Датчик положения клапана EGR |
EPR |
Exhaust Back Pressure Regulator |
Регулятор обратного давления выхлопных газов |
EPROM |
Erasable Programmable Read Only Memory (chip) |
Стираемая программируемая память (чип), доступная только для чтения |
EPS |
Electronic power steering |
Электронный усилитель руля |
EPT |
EGR Pressure Transducer (replaced with PFE) |
Датчик давления EGR (заменен на PFE) |
ERAD |
Electric Rear Axle Drive |
Электрический привод заднего моста |
ESA |
Electronic Spark Advance (Chrysler) |
Электронное опережение зажигания |
ESC |
Electronic Spark Control (System) |
Электронное управление искрой (система) |
ESC |
Electronic Stability Control |
Электронный контроль устойчивости или динамическая система стабилизации автомобиля (предотвращает занос автомобиля с помощью изменения компьютерной системой крутящего момента колес) |
ESD |
Electrostatic Discharge |
Электростатический разряд |
ESM |
Exterior Sound Module |
Внешний звуковой модуль |
ESP |
Electronic Stability Program |
Электронная система динамической стабилизации автомобиля. (предназначена для сохранение курсовой устойчивости, предотвращения заносов и бокового скольжения в критических ситуациях) |
ESS |
Electronic Spark Selection |
Электронный выбор искры (источника зажигания) |
ESS |
Engine Speed Sensor |
Датчик частоты вращения двигателя |
EST |
Electronic Spark Timing |
Электронная синхронизация искры |
ET |
Extra Tread Tyre |
Шина с дополнительным протектором |
ETA |
Electronic Throttle Actuator |
Электронный привод дроссельной заслонки |
ETC |
Electronic Temperature Control |
Электронный контроль температуры |
ETC |
Electronic Traction Control |
Электронный контроль тяги |
ETC |
Electronic Throttle Control |
Электронное управление дроссельной заслонкой |
ETCS-i |
Electronic Throttle Control System-intelligent |
Интеллектуальная электронная система управления дроссельной заслонкой |
ETM |
Control module throttle damper (Electronic Throttle Module) |
Модуль управления дроссельной заслонкой (электронный дроссельный модуль) |
ETP |
EGR Pressure Transducer |
Датчик давления EGR |
ETR |
Electronically Tuned Receiver |
Приемник с электронной настройкой |
ETS |
Electronic throttle system |
Электронная система дроссельной заслонки |
ETW |
Equivalent Test Weight |
Эквивалентный испытательный вес |
EV |
Electric Vehicle, The EV Button Refers To Getting The Prius Into Electric Only Mode Via A Control, Bypassing The Computer’s Control Over The Engine/Motor. |
Электромобиль, кнопка EV означает перевод Prius в электрический режим с помощью элемента управления в обход контроля компьютера над двигателем/мотором. |
EVAP |
Evaporative Emission Control System |
Система контроля абсорбера паров бензина |
EVAP CP |
Evaporative Canister Purge |
Продувка абсорбера паров бензина |
EVAP CV |
Evaporative Emissions System Canister Vent |
Вентиляционное отверстие канистры системы удаления испарений (абсорбера паров бензина) |
EVIC |
Electronic Vehicle Information Center |
Электронный информационный центр транспортных средств |
EVO |
Electronic Vehicle Orifice |
EVO - электронно регулируемое отверстие.Данный узел контролируется электронным модулем управления, который снижает давление жидкости от насоса гидроусилителя руля к рулевому механизму при повышенном скоростном режиме.Результатом является улучшение управляемости автомобилем на высоких скоростях без потери сцепления с дорожным покрытием. |
EVP |
EGR Valve Position (Sensor) |
Положение клапана рециркуляции отработавших газов (датчик) |
EVR |
EGR Vacuum Regulator |
Вакуумный регулятор EGR |
EVSV |
Electronic Vacuum Switching Valve |
Электронный вакуумный переключающий клапан |
EWL |
Engine Warning Lamp |
Контрольная лампа двигателя |
EXC |
Excluding |
Исключая |
EXCH |
Exchange |
Обмен |
EXH |
Exhaust |
Выхлоп |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "F" латинского алфавита |
F |
Fahrenheit |
Фаренгейт (градуировка термометра, где температура точки кипения воды 212° по Фаренгейту, а точка замерзания воды 32° по Фаренгейту.) |
F |
Front |
Перед |
F |
Full |
Полный (уровень топлива) |
F |
Forward |
Вперёд |
F.S.B |
Seatbelt without rollers |
Ремень безопасности без роликов |
F.STAB |
Front anti-roll bar |
Передний стабилизатор поперечной устойчивости |
F/PUMP |
Fuel Pump |
Топливный насос |
F4WD |
Full Time Four Wheel Drive |
Постоянный полный привод (при необходимости позволяет регулировать передачу крутящего момента на каждое отдельное колесо) |
FACM |
Fuel Additive Control Module |
Модуль управления присадками к топливу |
FAN |
Cooling Fan (Low or High Speed) |
Охлаждающий вентилятор (низкая или высокая скорость вращения) |
FBC |
Feedback Carburetor |
Карбюратор с обратной связью |
FBCA |
Feedback Carburetor Actuator |
Привод карбюратора с обратной связью (шаговый двигатель, управляемый компьютером, который изменяет состав топливовоздушной смеси в карбюраторе) |
FBS |
Fading Brake Support |
Функция компенсирующая снижение эффективности тормозов (Данная функция предотвращает временное снижение эффективности торможения вызванное чрезмерным нагревом системы в результате неоднократного торможения, при высоких нагрузках или на высоких скоростях.) |
FC |
Fan Control |
Управление вентилятором |
FC |
Factory Code |
Заводской код |
FC (FCUT) |
Fuel Cut |
Отсечка топлива |
FCA |
Fuel Control Assembly (Chrysler) |
Узел управления подачей топлива (функция этого узла заключается в управлении воздухозаборником двигателя и установке измеренного давления топлива для правильного соотношения топливо/воздух) |
FCHS |
Fuel-Cell Hybrid System (Toyota’s vision of the future–supposedly compatible with the THS) |
Гибридная система топливных элементов (видение будущего Toyota, предположительно совместимая с THS) |
FCHV |
Fuel Cell Hybrid Vehicle |
Гибридный автомобиль на топливных элементах |
FCM |
Fan Control Module |
Модуль управления вентилятором |
FCS |
Fuel Control Solenoid |
Соленоид управления подачей топлива (Предназначен для контроля подачитоплива в камеру сгорания двигателя.При наличии сигнала от блока управления двигателем (ECU), соленоид открывается и пропускает необходимое количество топлива в камеру сгорания.) |
FCW |
Forward Collision Warning |
Предупреждение о лобовом столкновении (в отличии от AEB, просто выдает громкое предупреждение о препятствии впереди) |
FDBK |
Feedback |
Обратная связь |
FDC |
Fuel Deceleration Valve |
Клапан замедления подачи топлива (Представляет собой двухходовой двухпозиционный клапан с пружинным смещением и кулачковым приводом, используемый для замедления нагрузки, приводимой в движение цилиндром.) |
FDV |
Fuel Decal Valve |
Наклейка на топливный клапан |
FE |
Fuel Efficiency |
Топливная эффективность |
FEEPROM |
Flash Electronically Erasable Programmable Read Only Memory |
Флэш-память с возможностью электрического стирания, программируемая только для постоянного использования |
FEPROM |
Flash Erasable Programmable Read Only Memory |
Флэш стираемая программируемая память, доступная только для чтения |
FET |
Field Effect Transistor |
Полевой транзистор |
FF |
Flexible Fuel |
Гибкое топливо (топливо, изготовленное из комбинации бензина и метанола или этанола) |
FI |
Fuel Injector |
Топливная форсунка |
FI |
Fuel Injection |
Впрыск топлива |
FI XXX |
Function-ID |
Идентификатор функции |
FIC |
Fast Idle Control |
Управление быстрым холостым ходом (Электронный способ управления дроссельной заслонкой для грузовых автомобилей, который позволяет увеличить частоту вращения двигателя на холостом ходу, когда автомобиль неподвижен.) |
FICD |
Fast Idle Control Device |
Устройство управления быстрым холостым ходом |
FID |
Flame Ionization Detector |
Пламенно-ионизационный детектор |
FIPL |
Fuel Injection Pump Lever |
Рычаг топливного насоса высокого давления |
FL |
Fusible Link |
Предохранительная вставка |
FLC |
Fluid Lock-up Converter (Ford) |
Конвертер блокировки жидкости |
FLR |
Forward Looking Radar |
Радар переднего обзора |
FLS |
Fluid Level Sensor |
Датчик уровня жидкости |
FM |
Fan Motor Program in PCM |
Программа двигателя вентилятора (в PCM - модуле управления трансмиссией) |
FM |
Frequency Modulation |
Модуляция частоты |
FMEA |
Failure Mode and Effect Analysis |
Анализ характера сбоя и его последствий |
FMEM |
Failure Mode Effect Management |
Управление эффектом режима сбоя |
FMVSS |
Federal Motor Vehicle Safety Standards |
Федеральные стандарты о безопасности моторных транспортных средств (правила США для автомобильных компонентов и систем, влияющих на безопасность моторных транспортных средств) |
FOH |
Fuel Operated Heater |
Топливный обогреватель |
FOLDING |
Folding |
Складной |
FOM |
Fix Operating Mode (Limp Mode) |
Исправьте режим работы (вялый/безвольный режим) |
FoPB |
Foot operated Parking Brake |
Ножной стояночный тормоз |
Four-C |
Continuously Controlled Chassis Concept |
Концепция шасси с плавным управлением |
FP |
Fuel Pump |
Топливный насос |
FPCM |
Fuel Injection Pump Control Module |
Модуль управления топливным насосом высокого давления |
FPM |
Fuel Pump Monitor (in PCM) |
Монитор топливного насоса (в PCM - модуле управления трансмиссией) |
FPR |
Fuel Pump Relay |
Реле топливного насоса |
FPRC |
Fuel Pump Regulator Control |
Регулятор давления топливного насоса |
FRC |
Forced |
Форсированный (принудительный) |
FRONT |
Tractor Steering Wheel tyre marking |
Маркировка шин рулевого колеса трактора |
FRP |
Fuel Rail Pressure |
Давление в топливной магистрали |
FRT |
Fuel Rail Temperature |
Температура топливной магистрали |
FRT |
Free Rolling Tyre |
Шина свободного качения |
F_DEICER, FRT_DEICER, F/DEICER, FRT/DEICER |
Frontdeicer |
Обогрева лобового стекла |
FRT FOG LP |
Front Fog Lamp |
Передняя противотуманная фара |
FRT WIPER, FRT_WIPER, F_WPR, WIPER(FR) |
Front Wiper |
Передний стеклоочиститель |
FRZ |
Freeze Frame |
Стоп или замороженный кадр (Данные стоп-кадра — это совокупность параметров и данных, которые записываются в память при установке диагностического кода неисправности (DTC).Обычно ЭБУ поддерживает как минимум 1 или 2 буфера стоп-кадра. Доступ к собранным данным обычно осуществляется через интерфейс OBD2.) |
FSM |
Forward Sensing Module |
Модуль переднего зондирования |
FT |
Fuel Trim |
Запас топлива |
FT |
Fade Test |
Тест на выцветание |
FTА |
Fault Tree Analysis |
Анализ дерева неисправностей |
FTL |
Fuel Tank Level Sensor |
Датчик уровня топлива в баке |
FTM |
Fuel Tank Module |
Модуль топливного бака |
FTO |
Filtered Tachometer Output |
Отфильтрованный выходной сигнал тахометра |
FTP |
Fuel Tank Pressure |
Давление в топливном баке |
FTT |
Fuel Tank Temperature |
Температура топливного бака |
FUEL HTR |
Fuel High-Temperature Reactor |
Топливный высокотемпературный реактор |
FWD |
Front Wheel Drive |
Привод на передние колеса |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "G" латинского алфавита |
g/sec |
Grams per Second |
Грамм в секунду |
GA |
Gage |
Калибр |
GAL |
Gallon |
Галлон |
GC |
Gas Chromatograph |
Газовый хроматограф |
GCM |
Governor Control Module |
Модуль управления регулятором |
GCW |
Gross Combination Weight |
Полная масса автопоезда (Это общая масса автопоезда, включающая вес тягача, прицепа(ов) и груза.) |
GDC |
Fuel Data Centre |
Центр обработки данных о топливе |
GDI |
Gasoline Direct Injection |
Непосредственный (прямой) впрыск бензина |
GEM |
Generic Electronic Module |
Универсальный электронный модуль (GEM - одно из обозначений модуля управления кузовом. Может управлять внутренним освещением, электрическими стеклоподъемниками, ШГУ, центральным замком, подогревом сидений и и т.д) |
GEN |
Generator (Alternator) |
Генератор |
GFD |
Generic Field Data |
Общие полевые данные |
GFP |
Gaseous Fuel Prep |
Подготовка газообразного топлива |
GHG |
Greenhouse Gas |
Парниковый газ |
GND, GRND |
GROUND, Electrical Ground Connection |
МАССА, Электрическое заземление |
GOOSE |
Brief Throttle Open/Close |
Кратковременное открытие/закрытие дроссельной заслонки |
GPC |
Glow Plug Control |
Управление свечой накаливания |
GPL |
Glow Plug Wait Lamp |
Индикаторная лампа ожидания свечи накаливания |
GPM |
Gallons per mile |
Галлоны на милю |
GPM |
Grams Per Mile |
Граммы на милю |
gpm |
Grams Per Million |
Граммы на миллион |
GPM |
Gallons Per Minute |
Галлоны в минуту |
GPR |
Glow Plug Relay |
Реле свечи накаливания |
GPS |
Governor Pressure Sensor |
Датчик давления регулятора |
GPS |
Global Positioning System |
Глобальная система позиционирования |
GST |
Generic Scan Tool |
Универсальный инструмент сканирования |
GVM |
Gross Vehicle Mass |
Полная масса транспортного средства |
GVW |
Gross Vehicle Weight |
Полная масса транспортного средства (GVW - это максимальный эксплуатационный вес/масса транспортного средства, включая: шасси, кузова, двигателя, жидкости для двигателя, топлива, водителя, пассажиров, груза и т.д.) |
GVWR |
Gross Vehicle Weight Rating |
Полная допустимая масса транспортного средства |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "H" латинского алфавита |
H |
Hydrogen |
Водород |
H |
Hard |
Жесткий режим подвески |
H/LP LH, H_LP LH, H_LAMP LH |
Head Lamp Left Hand |
Левая фара |
H/LP RH, H_LP RH, H_LAMP RH |
Head Lamp Right Hand |
Правая фара |
H/CMPR |
High Compression |
Высокая компрессия (степень сжатия) |
H2 |
Hydrogen |
Водород |
H2O |
Water |
Вода |
HAC |
High Altitude Compensator |
Компенсатор большой высоты (схема задержки, которая увеличивает время подачи отбираемого воздуха для компенсации кислородного дефицита в воздушно-топливной смеси, при работе двигателя на большой высоте или в условиях высокой нагрузки.) |
HAI |
Hot Air System |
Система подачи горячего воздуха во впускной коллектор (при работе двигателя на сильном морозе) |
HAIS |
Heated Air Intake System |
Система забора нагретого воздуха |
HAZARD |
Hazard |
Опасность |
HBV |
Heater Blower Voltage |
Напряжение вентилятора обогревателя |
HC |
Hydrocarbon |
Углеводород |
HCDS |
High Clutch Drum Speed |
Высокая скорость вращения барабана сцепления |
HCH |
Honda Civic Hybrid |
Honda Civic гибрид |
HCLD |
Heated Chemiluminescent Detector |
Хемилюминесцентный детектор с подогревом |
HCU |
Hydraulic Control Unit |
Гидравлический блок управления |
HCV |
Exhaust Heat Control Valve |
Клапан регулирования температуры выхлопных газов |
HD |
Heavy Duty |
Тяжелый режим эксплуатации |
HDC |
Heavy Duty Cooling |
Охлаждение в тяжелых условиях эксплуатации |
HDC |
Heavy Duty Emission Cycle |
Цикл выбросов при тяжелых условиях эксплуатации |
HDR-CKP |
High Data Rate CKP Sensor |
Датчик положения коленчатого вала (CKP - Crankshaft Position Sensor) с высокой скоростью передачи данных |
HE |
Hall Effect |
Эффект Холла |
HE |
Heat Exchanger |
Теплообменник |
HEC |
Hybrid Engine Cycle |
Цикл работы гибридного двигателя |
HEDF |
High Electro Drive Fan |
Вентилятор с высокоскоростным электроприводом |
HEGO |
Heated Exhaust Gas Oxygen Sensor |
Датчик кислорода (Лямбда-зонд) в выхлопных газах с подогревом |
HEI |
High Energy IgnitionSystem |
Высокоэнергетическая система зажигания |
HEPA |
High Efficiency Particulate Air |
Высокоэффективный воздушный фильтр твердых частиц - тип складчатого механического воздушного фильтра, задерживающего не менее 99,97% пыли, пыльцы, плесени, бактерий и любых находящихся в воздухе частиц размером до 0,3 микрона (мкм). |
HEUI |
Hydraulically Actuated Electronically Controlled Unit Injectors |
Форсунки агрегата с гидравлическим приводом и электронным управлением |
HEV |
Hybrid Electric Vehicle |
Гибридный электромобиль (автомобиль работающий на бензине и электричестве) |
HFAN |
High Speed Cooling Fan |
Высокоскоростной вентилятор охлаждения |
HFC |
High (speed) Fan Control |
Управление высокой скоростью вентилятора |
HFID |
Heated Flame Ionization Detector |
Пламенно-ионизационный детектор с подогревом |
HFM |
Hot Film Air Mass Sensor |
Термопленочный датчик воздушных масс |
HFP |
High Fuel Pump (Relay) Control |
Управление топливным насосом высокого давления (реле) |
Hg |
Mercury |
Ртуть |
HHC |
Hill Hold Control |
Система предотвращающая автомобиль от скатывания при трогании на подъёме. |
HIC |
Hot-Idle Compensator (Ford) |
Горячий компенсатор холостого хода (Чувствительный к температуре клапан карбюратора, открывающийся при температуре впускного воздуха превышающего определенный уровень. Обеспечивает попадание дополнительного воздуха во впускной коллектор, тем самым предотвращая чрезмерное обогащение горючей смеси.) |
HIC |
Head Injury Criterion |
Критерий травмы головы (Мера вероятности травмы головы, возникшей в результате удара. Используется для оценки безопасности, связанной, в частности, с транспортными средствами.) |
HID |
High Intensity Discharge (a type of headlight) |
Газоразрядные (ксеноновые) лампы высокой интенсивности (HID-лампы). Представляют собой тип электрической газоразрядной лампы, которая излучает свет посредством электрической дуги между вольфрамовыми электродами, расположенными внутри полупрозрачной или прозрачной дуговой трубки из плавленого кварца или плавленого глинозема. Эта трубка заполнена благородным газом и часто также содержит подходящие металлы или соли металлов. Благородный газ обеспечивает первоначальное зажигание дуги. |
HILS |
Hardware-in-the-loop simulation |
Аппаратное моделирование в режиме реального времени |
HLOS |
Hardware Limited Operation System |
Операционная система с ограниченными аппаратными возможностями |
HO |
High Output |
Высокая производительность |
HO2S |
Heated Oxygen Sensor |
Датчик кислорода (Лямбда-зонд) с подогревом |
HO2S-1-1 |
Bank One Sensor One Signal |
Банк один Лямбда-зонд - один сигнал |
HO2S-1-2 |
Bank One Sensor Two Signal |
Банк один Лямбда-зонд - два сигнала |
HO2S-1-3 |
Bank One Sensor Three Signal |
Банк один Лямбда-зонд - три сигнала |
HO2S-2-1 |
Bank Two Sensor One Signal |
Банк два Лямбда-зонда - один сигнал |
HO2S-2-2 |
Bank Two Sensor Two Signal |
Банк два Лямбда-зонда - два сигнала |
HOV |
High Occupancy Vehicle |
Автомобиль с высокой вместимостью |
hp |
Horse Power |
Лошадиная сила |
HPC |
High Pressure Cut off |
Отключение высокого давления |
HPC |
Hybrid Powertrain Cycle |
Цикл работы гибридной силовой установки |
HPL |
High Pressure Liquid |
Жидкость высокого давления |
HPS |
High Performance System |
Высокопроизводительная система |
HPV |
High Pressure Vapour |
Пар высокого давления |
HSD |
Hybrid Synergy Drive |
Гибридный синергетический привод |
HSC |
High Swirl Combustion |
Высоковихревое горение |
HSIA |
High Speed Inlet Air Control |
Высокоскоростное регулирование приточного воздуха |
HT |
High Tension |
Высокое напряжение |
HTD |
Heated |
Подогрев |
HTD GLASS |
Heated Glass |
Подогрев стекла |
HTD STRG |
Steering Wheel Heater |
Подогрев руля |
HUD |
Heads Up Display |
Предупреждающий дисплей |
HV |
High Voltage |
Высокое напряжение |
HV |
Hybrid Vehicle |
Гибридный автомобиль |
HVAC |
Heater Vent Air Conditioning |
Обогрев, вентиляция и кондиционирование воздуха |
HVACM |
Heater-Vent-Air Conditioning Module |
Модуль обогрева, вентиляции и кондиционирования воздуха |
HVS |
High Voltage Switch Ignition System |
Высоковольтный переключатель системы зажигания |
Hz |
Hertz |
Герц |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "I" латинского алфавита |
I/C FAN |
Intercooler fan |
Вентилятор интеркулера |
I/M |
Inspection and Maintenance |
Осмотр и техническое обслуживание |
I/O |
Input/Output |
Ввод/вывод |
I/P |
Instrument Panel |
Приборная панель |
I/UP |
Idle Up |
Функции IDLE UP осуществляет увеличение оборотов холостого хода |
IA |
Intake Air |
Всасываемый воздух |
IAC |
Idle Air Control (motor or solenoid) |
Регулятор подачи воздуха на холостом ходу (двигатель или соленоид) |
IACV |
Idle Air Control Valve |
Регулирующий клапан холостого хода |
IACV-AAC |
Idle Air Control Valve-Auxiliary Air Control Valve |
Клапан холостого хода-регулирующий клапан вспомогательного воздуха |
IAS |
Inlet Air Solenoid |
Соленоид впускного воздуха |
IAT |
Intake Air Temperature |
Температура всасываемого воздуха |
IATS |
Intake Air Temperature Sensor |
Датчик температуры всасываемого воздуха |
IBP |
Integral Back Pressure |
Интегральное (встроенное) обратное давление |
IBU |
Integrated Body Control Unit |
Интегрированный блок управления кузовом |
IC |
Integrated Circuit |
Интегральная схема |
IC |
Ignition Control |
Контроль зажигания |
ICE |
Internal combustion engine |
ДВС - двигатель внутреннего сгорания |
ICM |
Ignition Control Module |
Модуль управления зажиганием |
ICM |
Integrated Circuit Module |
Модуль интегральных схем |
ICP |
Injection Control Pressure |
Контрольное давление впрыска |
ICS |
Idle Control Solenoid |
Соленоид управления холостым ходом |
ICS |
Ignition Control System |
Система управления зажиганием |
ICTO |
Ignition Coolant Temperature Override |
Коррекция температуры охлаждающей жидкости системы зажигания |
ID |
Inside Diameter |
Внутренний диаметр |
IDB |
Injector Driver Box |
Блок управления топливным насосом высокого давления |
IDI |
Integrated Direct Ignition |
Интегрированное прямое зажигание |
IDI |
Indirect Diesel Injection |
Непрямой впрыск дизельного топлива |
IDL |
Idle Position Switch |
Переключатель положения холостого хода |
IDM |
Ignition Diagnostic Monitor |
Диагностический монитор зажигания |
IDM |
Injector Driver Module |
Модуль драйвера форсунки |
IEC |
International Electrotechnical Commission |
Международная электротехническая комиссия |
IF |
Increased Flexion - Improved Inflexion tyre marking |
Маркировка шин для сельхозтехники с повышенной гибкостью |
IFI |
Indirect Fuel Injection |
Непрямой впрыск топлива |
IFS |
Inertia Fuel Switch |
Инерционный переключатель топлива |
IGN (IG) |
Ignition |
Зажигание |
IGN (IG) ADV |
Ignition Advance |
Опережение зажигания |
IGN GND |
Ignition Ground |
Заземление зажигания |
ILC |
Idle Load Compensator |
Компенсатор нагрузки холостого хода |
ILEV |
Inherently Low Emissions Vehicle |
Автомобиль с низким уровнем выбросов |
IMA |
Idle Mixture Adjuster |
Регулятор смеси холостого хода |
IMA |
Integrated Motor Assist |
Интегрированный ассистент управления двигателем (гибридная технология Honda) |
IMP |
Implement tyre marking |
Нанесение маркировки на шины |
IMRC |
Intake Manifold Runner Control |
Управление направляющей впускного коллектора |
IMS |
Ignition Module Signal |
Сигнал модуля зажигания |
IMS |
Inferred Mileage Sensor |
Датчик предполагаемого пробега |
IMT |
Intake Manifold Timing |
Регулировка времени впускного коллектора |
IMT |
Intake Manifold Temperature |
Температура впускного коллектора |
IND or Industrial |
Tyres for use in construction applications |
Шины для использования в строительстве |
INJ |
Injector |
Инжектор |
INJ 1 to INJ 10 |
Fuel Injectors 1 to 10 |
Топливные форсунки от 1 до 10 |
INT |
Integrator (replaced with ST FUEL TRIM) |
Интегратор (заменен на ST FUEL TRIM) |
INT |
Interval |
Интервал |
IOD |
Ignition Current Off Draw |
Ток зажигания при выключении |
IPC |
Instrument Panel Cluster |
Группа приборов на приборной панели |
IPR |
Injector Pressure Regulator |
Регулятор давления форсунки |
IPXXB |
International Protection (Joint Test Finger) |
Защита людей от контакта с оборудованием под напряжением: IP - международная защита, XX - людей, B - защита от контакта пальцами |
IPXXD |
International Protection (Test Wire) |
Защита людей от контакта с оборудованием под напряжением: IP - международная защита, XX - людей, D - защита от прикосновения инструментом диаметром 1 мм |
IRCM |
Integrated Relay Control Module |
Встроенный релейный модуль управления |
ISA |
Idle Speed Actuator |
Привод холостого хода |
ISC |
Idle Speed Control |
Контроль частоты вращения холостого хода |
ISC |
In-Service Conformity |
Соответствие требованиям в процессе эксплуатации |
ISO |
International Standard of Organization |
Международный стандарт организации |
ISO/F2 |
Reduced-Height Forward Facing toddler CRS |
Детская кроватка-переноска, устанавливаемая лицом по ходу движения |
ISO/F2X |
Reduced-Height Forward Facing toddler CRS |
Детская кроватка-переноска, устанавливаемая лицом по ходу движения |
ISO/F3 |
Full-Height Forward Facing toddler CRS |
Детское автокресло, устанавливаемая лицом по ходу движения |
ISO/L1 |
Left Lateral Facing Position CRS (carry-cot) |
Детская кроватка-переноска устанавливаемая влево, боком |
ISO/L2 |
Right Lateral Facing Position CRS (carry-cot) |
Детская кроватка-переноска устанавливаемая вправо, боком |
ISO/R1 |
Rearward Facing toddler CRS |
Стандартная детская кроватка-переноска, устанавливаемая лицом против хода движения |
ISO/R2 |
Reduced-Size Rearward Facing toddler CRS |
Стандартная детская кроватка-переноска для грудничков, устанавливаемая лицом против хода движения |
ISO/R3 |
Full-Size Rearward Facing toddler CRS |
Полноразмерная детская кроватка-переноска, устанавливаемая лицом против хода движения |
ISOFIX |
International Standard Organization Fix |
Международная стандартизированная система крепления детских автомобильных сидений |
ISS |
Input Shaft Speed |
Частота вращения входного вала |
ITA |
Ignition Timing Adjustment |
Регулировка момента зажигания |
ITCS |
Ignition Timing Control System |
Система управления моментом зажигания |
ITS |
Idle Tracking Switch |
Переключатель отслеживания холостого хода |
IUPRM |
In Use Performance Ratio Monitoring |
Мониторинг соотношения производительности в процессе эксплуатации |
IVS |
Idle Validation Switch |
Переключатель проверки простоя (режима ожидания) |
IVSC |
Integrated Vehicle Speed Control |
Встроенный регулятор скорости автомобиля |
IVV |
Idle Vacuum Valve |
Вакуумный клапан холостого хода |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "J" латинского алфавита |
JAS |
Jet Air System |
Реактивная воздушная система |
JSV |
Jet Mixture Solenoid Valve |
Электромагнитный клапан реактивной смеси |
JET |
Jetronic |
Jetronic - систем впрыска топлива |
JTEC |
Jeep Truck Powertrain Control Module System |
Система модуля управления силовым агрегатом грузовика Jeep |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "K" латинского алфавита |
KAM |
Keep Alive Memory |
Поддерживающая память (Тип энергозависимой оперативной памяти, которая требует питание аккумулятора, чтобы ее данные не были стерты при выключении зажигания. KAM имеет важное значение, поскольку хранит информацию о циклах езды. Данные в этой памяти регулярно меняются в зависимости от режимов эксплуатации автомобиля и поступающих сигналов с датчиков.) |
KAPWR |
Direct Battery Power |
Прямое питание от батареи |
KD |
Kick down |
Удар (ногой) вниз (Быстрое, резкое вдавливание педали газа в пол до упора, для придания автомобилю максимального ускорения.) |
KDLH |
Kick down Low Hold |
Удар (ногой) вниз с последующей небольшой задержкой |
KEFICO |
Korea Electronic Fuel Injection Corporation |
Корейская корпорация электронного впрыска топлива |
Kg/cm2 |
Kilograms/Cubic Centimetres |
Кг/см2 |
kHz |
Kilohertz |
Килогерц |
Km |
Kilometres |
Километры |
KOEC |
Key On, Engine Cranking |
Ключповёрнут, двигательзаводится |
KOEO |
Key On, Engine Off |
Ключповёрнут, двигательвыключен |
KOER |
Key On, Engine Running |
Ключ повёрнут, двигатель работает |
KPA |
Kilopascal |
Килопаскаль |
KPH |
Kilometersperhour |
Километров в час |
KS |
Knock Sensor |
Датчик детонации |
KSM |
Knock Sensor Module |
Модуль датчика детонации |
KV |
Kilovolts |
Киловольты |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "L" латинского алфавита |
L |
Litres |
Литры |
L4 |
Four Cylinder Inline Engine |
Четырехцилиндровый рядный двигатель |
LAMBSE |
Short Term Fuel Trim |
Краткосрочная корректировка топлива |
lb. ft. |
Pound Feet |
фунт-футы |
LBRL |
Lower Bumper Reference Line |
Нижняя опорная линия бампера |
LCD |
Liquid Crystal Display |
Жидкокристаллический дисплей |
LDP |
Leak Detection Pump |
Насос для обнаружения утечек |
LDW |
Lane Departure Warning |
Предупреждение о выходе из полосы движения (Выдает звуковое предупреждение, если ваш автомобиль начинает рыскать по дороге.) |
LDWS |
Lane Departure Warning System |
Система предупреждения о выходе из полосы движения (Система выдает звуковое предупреждение, если ваш автомобиль начинает рыскать по дороге.) |
LED |
Light Emitting Diode |
Светодиод |
LEV |
Low Emissions Vehicle |
Транспортное средство с низким уровнем выбросов вредных веществ |
LFAN |
Low Speed Cooling Fan |
Низкоскоростной охлаждающий вентилятор |
LFC |
Low Fan Control |
Низкоскоростной режим вентилятроа |
LFP |
Low Speed Fuel Pump Control |
Управление низкоскоростным топливным насосом |
LH |
Left Hand |
Левая рука (автомобильный термин – по левую руку) |
LHD |
Left Hand Drive |
Левый руль |
LHS |
Left Hand Steering |
Левостороннее рулевое управление |
LI |
Load Capacity Index |
Индекс грузоподъемности |
LIV |
Load Intensity Value |
Значение интенсивности нагрузки |
LKA |
Lane keeping assist |
Помощь в удержании полосы движения (Эта система автоматически поворачивает рулевое колесо, когда автомобиль уходит со своей полосы движения. В большинстве автомобилей LKA несколько раз вернет вас назад, прежде чем предложит перейти на ручное управление или сделать перерыв.) |
LMPG |
Lifetime Miles Per Gallon |
Миль на галлон (за весь срок службы) |
LNG |
Liquified Natural Gas |
Сжиженный природный газ |
LOAD |
Calculated Load Value |
Расчетное значение нагрузки |
LOC |
Light Off Catalyst |
Световой индикатор катализатора выключен |
LONGFT |
Long Term Fuel Trim |
|
LOOP |
Engine Operating Loop Status |
Состояние рабочего контура двигателя |
LOS |
Limited Operating Strategy |
Ограниченная операционная стратегия |
LPG |
Liquid Petroleum Gas |
Сжиженный природный газ |
LPG |
Liquid Propane Gas |
Жидкий пропан |
LPT |
Light Pressure Turbo |
Турбонаддув со слабым давлением |
LSD |
Limited Slip Differential |
Дифференциал ограниченного проскальзывания |
LSS |
Linear Shift Solenoid |
Соленоид линейного переключения |
LT |
Rim diameter marking and Tyre to rim fitment configuration |
Маркировка диаметра обода и конфигурация крепления шины к ободу |
LTFT, LT FUEL TRIM |
Long Term Fuel Trim |
Долгосрочная корректировка подачи топлива (Добавляет или убавляет топливо в зависимости от тенденции, которую видит ECM. Если имеется стабильное +10% от краткосрочной перспективы, ECM перенесет это значение на долгосрочную перспективу, а краткосрочная перспектива сбрасывается до 0%.) |
LTS |
Low Coolant Switch |
Переключатель низкого уровня охлаждающей жидкости |
LUS |
Lock-Up Solenoid |
Блокировочный соленоид |
LV8 |
Load Variable |
Переменная нагрузка |
LWB |
LongWheelBase |
Длинная колесная база |
LVW |
Loaded Vehicle Weight |
Масса загруженного транспортного средства |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "M" латинского алфавита |
M/C |
Mixture Control |
Контроль смеси |
M/CCC |
Modulated Converter Clutch Control |
Модулированное управление муфтой гидротрансформатора |
M/T |
Manual Transaxle Or Transmission |
Механическая коробка передач |
MAF |
Mass Air Flow Sensor |
Датчик массового расхода воздуха |
MAF RTN |
Mass Airflow Sensor Ground |
Заземление датчика массового расхода воздуха |
MAN |
Manual |
Ручное управление |
MAP |
Manifold Absolute Pressure Sensor |
Датчик абсолютного давления в коллекторе |
MAS |
Mixture Adjust Screw |
Винт регулировки смеси |
MAT |
Manifold Air Temperature |
Температура воздуха в коллекторе |
MC |
Mixture Control |
Контроль смеси |
MC-VAF |
Measuring Core Volume Air Flow |
Измерение объемного расхода воздуха внутри корпуса |
MCC |
Manifold Catalytic Converter |
Коллекторный каталитический нейтрализатор |
MCCA |
Message Center Control Assembly |
Узел управления центром сообщений |
MCS |
Mixture Control Solenoid |
Соленоид управления смесью |
MCS |
Mixture Control System |
|
MCT |
Manifold Charge Temperature Sensor |
Датчик температуры наддува коллектора |
MCU |
Microprocessor Control Unit |
Микропроцессорный блок управления |
MCV |
Manifold Control Valve |
Регулирующий клапан коллектора |
MDP |
Manifold Differential Pressure |
Перепад давления в коллекторе |
MDPS |
Motor Driven Power Steering |
Электропривод рулевого управления |
MECS |
Mazda Electronic Control System |
Электронная система управления Mazda |
MEMCAL |
Memory Calibration |
Калибровка памяти |
MEMCAL |
Memory Calibration Unit |
Блок калибровки памяти |
MeOH |
Methanol |
Метанол |
MFD |
Multiple Function Display |
Многофункциональный дисплей (экран) |
MFDD |
Mean Fully Developed Deceleration |
Полное торможение - время, в течение которого транспортное средство разгоняется и тормозится на максимально возможном уровне - с 80% до 10%. |
MFI |
Multiport Fuel Injection |
Многопортовый впрыск топлива |
MI |
Malfunction Indicator |
Индикатор неисправности |
MIC |
Mechanical Instrument Cluster |
Механическая приборная панель |
MID |
Message Identifier |
Идентификатор сообщения |
MIL |
Malfunction Indicator Lamp |
Контрольная лампа неисправности |
MIRR |
Mirror |
Зеркало |
MISAR |
Micro processed Sensing and Automatic Regulation |
Микрообработанное измерение и автоматическое регулирование |
ML |
Mining and Logging |
Горное дело и лесозаготовки (предназначение техники) |
MLP |
Manual Lever Position |
Положение ручного рычага |
MLUS |
Modulator Lock-Up Solenoid |
Соленоид блокировки модулятора |
MLVLPS |
Manual Valve Lever Position |
Положение рычага ручного клапана |
mm |
Millimetres |
Миллиметры |
MOPED |
Moped tyre |
Шина для мопеда |
MPFI |
MultiPort Fuel Injection |
Многопортовый впрыск топлива |
MPG |
Miles Per Gallon |
Миль на галлон (стандартная мера топливной эффективности в США) |
MPH |
Miles Per Hour |
Миль в час (стандартная мера скорости автомобилей в США) |
MPI |
Multi Port Injection |
Многопортовый (многоточечный) впрыск |
MPT |
Multi Purpose Truck |
Многоцелевой грузовик |
MPV |
Multi-Purpose Vehicle |
Многоцелевое транспортное средство |
mS or ms |
Milliseconds |
Миллисекунды |
MSFF |
Miles Since First Fail |
Миль с момента первой неудачи |
MSLF |
Miles Since Last Fail |
Миль с момента последней неудачи |
MST |
Manifold Surface Temperature |
Температура поверхности коллектора |
MST |
Multiservice tyres |
Мультисервисные шины |
MT |
Manual Transmission |
Механическая коробка передач |
MTA |
Managed Thermactor Air |
Управляемый воздух в термореакторе |
MTV |
Manifold Tune Valve |
Регулирующий клапан коллектора |
MUI |
Mechanical Unit Injection |
Механический агрегат впрыска |
MUT II |
Multi-Use Tool, Second Edition |
Многофункциональный инструмент, второе издание |
mV or mv |
Millivolts |
Милливольты |
MVLPS |
Manual Valve Lever Position |
Положение рычага ручного клапана |
MVZ |
Manifold Vacuum Zone |
Вакуумная зона коллектора |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "N" латинского алфавита |
N |
Nitrogen |
Азот |
N.C. |
Normally Closed Position |
Нормально закрытое положение |
N.O. |
Normally Open Position |
Нормально открытое положение |
N/MIL |
A Code Set Without a MIL Request |
Кодовый набор без запроса MIL (индикатора неисправности) |
N/V |
Input Shaft Speed to Vehicle Speed |
Отношение частоты вращения входного вала к скорости транспортного средства |
NDIR |
Non Dispersive Infrared (Analyzer) |
Недисперсионный инфракрасный (датчик) |
NDS |
Neutral Drive Switch |
Переключатель нейтрального привода |
NDUVR |
Non-Dispersive Ultra-Violet Resonance Absorption |
Недисперсионное резонансное поглощение ультрафиолетового излучения |
NG |
Natural Gas |
Природный газ |
NGS |
Neutral Gear Switch |
Переключатель нейтральной передачи |
NGV |
Natural Gas Vehicles |
Автомобили, работающие на природном газе |
NHS |
Not for Highway Service |
Не для обслуживания автомобильных дорог |
NIC |
Neck Injury Criterion |
Критерий травмы шеи (используется при краш-тесте автомобиля) |
Nm |
Newton Meters |
Ньютон-метры |
NMC |
Non-Methane Cutter |
Неметановый резак (горелка) |
NMHC |
Non-methane hydrocarbons |
Неметановые углеводороды |
NLS |
Needle Lift Sensor |
Датчик подьема иглы форсунки |
NOVC |
Not Off Vehicle Charging |
Не выключена зарядка автомобиля |
NOX |
Oxides of Nitrogen |
Оксиды азота |
NTC |
Negative Temperature Coefficient |
Отрицательный температурный коэффициент |
NVH |
Noise, Vibration, Harshness |
Шум, Вибрация, Резкость |
NVRAM |
Non Volatile Random Access Memory |
Энергонезависимая память с произвольным доступом (Энергонезависимая оперативная память) |
NGS |
New Generation Star Tester |
"Star" тестер нового поколения |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "O" латинского алфавита |
O |
Key On Engine Off |
Ключ повёрнут (положение ON), двигатель заглушен |
O/S MIR HTD, HTD MIRR |
Outside mirror heated |
Наружное зеркало с подогревом |
O2 |
Oxygen |
Кислород |
O2S-11 |
Oxygen Sensor Signal (Bank 1) |
Сигнал датчика кислорода (блок 1) |
O2S-21 |
Oxygen Sensor Signal (Bank 2) |
Сигнал датчика кислорода (блок 2) |
OASIS |
Ford Motor Company Online Automotive Service Information System |
Интернет-информационная система автомобильного сервиса Ford Motor Company |
OBD |
On-Board Diagnosis |
Бортовая диагностика |
OBD I |
On Board Diagnostics Version I |
Бортовая диагностика Версия I |
OBD II |
On Board Diagnostics Version II |
Бортовая диагностика Версии II |
OBD STAT |
On Board Diagnostic System Status |
Состояние бортовой диагностической системы |
OC |
Oxidation Catalytic Converter |
Катализатор окисления |
OCC |
Output Circuit Check |
Проверка выходной цепи |
OCIL |
Overdrive Cancel Indicator Lamp |
Индикаторная лампа отмены ускоренной передачи |
OCS |
Overdrive Cancel Switch |
Переключатель отмены перегрузки |
OCS |
Occupant classification system |
Система классификации пассажиров |
OCT ADJ |
Octane Adjust Fuel Switch |
Переключатель регулировки октанового числа топлива |
OD |
Overdrive |
Перегруз |
OD |
Outside Diameter |
Наружный диаметр |
ODM |
Output Device Monitor |
Монитор устройства вывода |
ODM |
Output Driver Module |
Модуль выходного драйвера |
ODO |
Odometer |
Одометр |
ODS |
Overdrive Drum Speed |
Повышенная скорость барабана |
ODS |
Occupant Detection Systems |
Системы обнаружения пассажиров |
OE |
Original Equipment |
Оригинальное оборудование |
OEM |
Original Equipment Manufacturer |
Производитель оригинального оборудования |
OHC |
Overhead Cam Engine |
Верхний кулачковый двигатель |
OHC |
OverHead Camshaft |
Верхний распределительный вал (распредвал в головке блока цилиндров) |
OHV |
Over Head Valve |
Верхний клапан |
OL |
Open Loop |
Разомкнутый контур |
ORC |
Oxidation Reduction Converter |
Окислительно восстановительный преобразователь |
ORVR |
On Board Refueling Vapor Recovery |
Утилизация паров при заправке на борту |
OS |
Oxygen Sensor |
Датчик кислорода |
OSAC |
Orifice Spark Advance Control |
Упреждающее управление искровым отверстием |
OSC |
Output State Check |
Проверка состояния выхода |
OSC |
Output State Control |
Управление состоянием выхода |
OSM |
Output State Monitor |
Монитор выходного состояния |
OSS |
Output Speed Shaft |
Выходной вал скорости |
OSS |
Output Speed Sensor |
Датчик выходной скорости |
OTIS |
Overhead Travel Information System |
Информационная система о накладных расходах |
OVC |
Off Vehicle Charging |
Зарядка аккумулятора вне автомобиля |
OVCV |
Outer Vent Control Valve |
Регулирующий клапан внешнего сброса |
OWL |
Oil/Water Warning Lamp |
Сигнальная лампа масла/воды |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "P" латинского алфавита |
P/B |
Power Brakes |
Усилитель тормозов |
P/E |
Power Enrichment (system) |
Система повышения мощности (Подает дополнительное топливо в основную систему в условиях большой нагрузки или выхода режима работы двигателя на полную мощность). |
P/N |
Part Number |
Номер составной части или детали Уникальный идентификатор (каталожный номер) изделия или его составной части на сборочном чертеже или в каталоге производителя.) |
P/S |
Power Steering |
Усилитель руля (Устройство, как правило гидравлического или электрического типа, уменьшающее усилие, необходимое для вращения рулевого колеса автомобиля, при поворотах или маневрировании на низких скоростях.) |
P/WDW LH |
Power window left hand |
Левый электростеклоподъемник |
P/WDW RH |
Power window right hand |
Правый электростеклоподъемник |
PAB |
Passenger Air Bag |
Подушка безопасности пассажира |
PAD |
Passenger Air Bag Disable |
Отключение подушки безопасности пассажира |
PAFS |
Pulse Air Feeder System |
Импульсная (пульсирующая) система подачи воздуха |
PAG |
Polyalkaline Glycol |
Полиалкиленгликоль |
PAIR |
Pulsed Secondary Air Injection |
Вторичный впрыск (импульсный или пульсирующий) воздуха (Технология, при которой свежий воздух впрыскивается в поток выхлопных газов, тем самым обеспечивая их более полное сгорание.) |
PAS |
Passive Alarm System |
Пассивная система сигнализации (Тоже самое, что и PATS - Passive Anti-Theft System.) |
PAS |
Power Assisted Steering |
Усилитель рулевого управления (Тоже самое, что и P/S - Power Steering.) |
PASS |
Personalized Automotive Security System |
Персонализированная система автомобильной безопасности (Система защиты от угона разработки компании General Motors, применялась на некоторых моделях автомобилей GM, начиная с 1986 года.) |
PATS |
Passive Anti-Theft System |
Пассивная противоугонная система (Tип автомобильной системы безопасности, которая активируется автоматически без какого-либо ручного вмешательства со стороны пользователя.Причина, по которой сигнализацию называют пассивной, заключается в том, что водителю не нужно ничего делать, чтобы поставить ее на охрану.) |
PbA |
Lead Acid battery |
Свинцово-кислотная батарея |
PBC |
Peak Braking Coefficient |
Максимальный коэффициент торможения |
PC |
Pressure Control |
Контроль давления |
PCB |
Printed Circuit Board |
Печатная плата |
PCD |
Pitch Circle Diameter |
Диаметр делительной окружности |
PCI |
Programmable Communications Interface |
Программируемый коммуникационный интерфейс (Технология, используемая для обмена данными между компьютером и внешними устройствами.) |
PCM |
Powertrain Control Module |
Блок управления силовым агрегатом |
PCS |
Pressure Control Solenoid (Transmission) |
Соленоид управления давлением в коробке передач (Регулирует давление жидкости во внутренних фрикционных пластинах сцепления или барабанных лентах.Неисправный соленоид может вызвать пробуксовку и/или перегрев коробки передач.) |
PCU |
Power Control Unit |
Блок управления мощностью (PCU) устанавливается главным образом для того, чтобы избежать или снизить чрезмерную нагрузку на аккумулятор в случае неисправности функции автоматического запуска-остановки (start - stop) двигателя. Уменьшение циклизации (количество циклов автоматической остановки двигателя) значительно продлевает срок службы аккумуляторной батареи. Базовые настройки системы управления энергопотреблением определяются условием эксплуатации автомобиля. При работающем двигателе аккумуляторная батарея заряжается от бортовой сети автомобиля. |
PCV |
Positive Crankcase Ventilation |
Принудительная вентиляция картера (Система, используемая в двигателях внутреннего сгорания для управления и контроля газов, образующихся в картере. Предотвращает накопление вредных дымов, паров масла и картерных газов, образующихся в процессе сгорания.) |
PD |
Pedestrian detection |
Обнаружение пешеходов (Эта технология снижает количество погибших пешеходов каждый год, сочетая в себе экстренное торможение и маневры уклонения). |
PDC |
Power Distribution Center |
Центр распределения электроэнергии |
PDM |
Passenger Door Module |
Модуль пассажирской двери |
PDM |
Power Distribution Modules |
Модуль распределения питания |
PDP |
Positive Displacement Pump |
Объемный насос — один из видов пневматического или гидравлического насоса, в котором вытеснителями являются один или несколько поршней, совершающих возвратно-поступательное движение |
PECV |
Power Enrichment Control Valve |
Клапан управления повышения мощности (Смотри P/E - PowerEnrichment.) |
PEDAL ADJ |
pedal adjust |
Регулировка педали |
Per cent FS |
Per cent of full scale |
Процент от полной шкалы |
PFS |
Purge Flow Sensor |
Датчик потока воздуха продувки (Находится в топливной системе и расположен рядом с баком. Сигнал от датчика PFS используется блоком PCM, чтобы определить, сколько дополнительного топлива необходимо отправить в двигатель вместе с топливом, поступающим во впускной коллектор из системы EVAP.) |
PFS |
Partial Flow System |
Системы частичного потока - предназначены для отбора небольшой пробы из потока выхлопных газов, производимого испытательным двигателем, до того как выхлопные газы будут выброшены в атмосферу. |
PFE, PFES |
Pressure Feedback EGR Sensor |
Датчик обратной связи по давлению EGR (Датчик PFE один из основных компонентов системы контроля выбросов автомобиля.Он осуществляет контроль давления в системе рециркуляции отработавших газов (EGR) и отправляет сигнал в модуль управления двигателем (ECM), если давление падает слишком низко.Затем ECM регулирует поток EGR для поддержания правильного давления.) |
PFI |
Port Fuel Injection |
Порт впрыска топлива |
PG |
Pulse Generator |
Генератор импульсов |
PGM-CARB |
Programmed Carburetor |
Программируемый карбюратор |
PGM-FI |
Programmed Gas Management Fuel Injection |
Программируемый впрыск топлива для управления подачей топлива |
PGM-IG |
Programmed Ignition |
Программируемое зажигание |
PHEV |
Plug-in hybrid electric vehicle |
Гибридное транспортное средство (Имеет бензиновый и электрический двигатель.) |
PID |
Parameter Identification Location |
Расположение идентификационного параметра |
PID |
Parameter Identifier |
Идентификатор параметра |
PID |
Purposely Ignorant Driver |
Намеренно невежественный водитель (нарушитель) |
PID SUP |
Parameter Identification Supported |
Поддержка идентификационного параметра |
PIO |
Programmed Input–Output Unit |
Программируемый блок ввода–вывода |
PIP |
Profile Ignition Pickup Signal |
Профиль сигнала датчика зажигания (Датчик профиля зажигания (PIP) — это сигнал, посылаемый электронной системой зажигания без распределителя (EDIS) в электронный модуль управления (ECM).Это цифровая версия сигнала переменного тока (AC), который исходит от датчика угла поворота коленчатого вала (CAS).) |
PIV |
Peak Inverse Voltage |
Пиковое обратное напряжение (Это максимальное обратное напряжение, которое можно приложить к PN-переходу, не вызывая его пробоя) |
PKE |
Passive Keyless Entry |
Пассивный бесключевой доступ (Существует два типа систем бесключевого доступа: активные и пассивные. Активные системы посылают сигнал на приемник в автомобиле, и система снимается с охраны – так работает штатная сигнализация автомобиля, управляемая с кнопок брелока или головки ключа. Пассивные системы передают сигнал и получают ответный сигнал от ключа, прежде чем система снимется с охраны – в этом случае автомобиль постоянно сканирует окружающее пространство в поисках метки, скрытой в ключе или брелоке владельца.) |
PM |
Particulate Matter |
Твердые частицы |
PMD |
Pump Mounted Driver |
Привод насоса (PMD - это электромагнитный блок, который накапливает тепло и использует насос высокого давления и проходящее через него топливо для поглощения этого тепла.) |
PMR |
Power-Mass-Ratio |
Соотношение мощности и массы |
PN |
Particle Number |
Число (количество) частиц, например в выхлопных газах |
PNC |
Particle Number Counter |
Счетчик количества частиц |
PNP |
Park Neutral Position |
Нейтральное положение коробки передач при парковке |
POR |
Professional Off Road Tyre |
Профессиональная шина для бездорожья |
PPM |
Parts Per Million |
Частей на миллион |
PODS |
Рassive occupant detection system |
Пассивная система обнаружения пассажиров |
POWER OUTLET |
Power Outlet |
Розетка |
PPM |
Parts Per Minute |
Количество деталей в минуту |
PPM |
Parts Per Million |
Частей на миллион |
PPS |
Ported Pressure Switch |
Переносной датчик давления |
PPS |
Progressive Power Steering |
Прогрессивный усилитель рулевого управления |
PR |
Pressure Relief |
Сброс давления |
PRC |
Pressure Regulator Control |
Управление регулятором давления |
PRNDL Switch |
P – Park, R – Reverse, N – Neutral, D – Drive, L - Low Switch |
Переключатель автоматической коробки передач (P – Парковка, R – Задний ход, N – Нейтраль и D – Движение, L - Пониженная передача.) |
PROM |
Programmable Read-Only Memory (chip) |
Программируемая постоянная память (микросхема) |
PS |
Power Steering |
Усилитель рулевого управления |
PSA |
Pressure Switch Assembly |
Реле давления в сборе |
PSC |
Power Steering Control |
Контроль усилителя рулевого управления |
PSI |
Pounds Per Square Inch |
Фунтов на квадратный дюйм |
PSI |
Pressure Index |
Показатель давления |
PSP |
Particle Sampling Point |
Точка отбора проб частиц |
PSOM |
Programmable Speedometer Odometer Module |
Программируемый модуль одометра - спидометра |
PSOV |
Purge Shut Off Valve |
Запорный клапан продувки |
PSP |
Power Steering Pressure |
Давление гидроусилителя руля |
PSPS |
Power Steering Pressure Switch |
Переключатель давления в гидроусилителе руля |
pt. |
Pint |
Пинта |
PTC |
Positive Temperature Coefficient Resistor |
Резистор с положительным температурным коэффициентом |
PTC |
Pending Trouble Code |
В ожидании кода неисправности |
PTC |
Positive temperature coefficient Additional : This is applied to the way the resistance of a thermistor varies with temperature. In this case, the resistance will increase as the temperature raises |
Положительный температурный коэффициент (Применяется к изменению сопротивления термистора в зависимости от температуры. В этом случае сопротивление будет увеличиваться с повышением температуры.) |
PTEC |
Powertrain Electronic Controller Management System |
Электронная система управления контроллером силового агрегата |
PTFE |
Polytetrafluoretheen |
Политетрафторэтилен |
PTO |
Power Take Off (4WD Option) |
Вал отбора мощности (опция 4WD) |
PTOX |
Periodic Trap Oxidizer |
Периодический улавливающий окислитель |
PTS |
Particle Transfer System |
Система переноса частиц |
PTT |
Particle Transfer Tube |
Трубка для переноса частиц |
PTU |
Part Throttle Unlock |
Частичная разблокировка дроссельной заслонки |
PU |
Polyurethane |
Полиуретан |
PVA |
Ported Vacuum Advance |
Портированный вакуумный ускоритель |
PVC |
Polyvinylchloride |
Поливинилхлорид |
PVS |
Ported Vacuum Switch |
Портированный вакуумный переключатель |
PWM |
Pulse Width Modulation |
Широтно-импульсная модуляция |
PWR |
Power to Weight Ratio |
Соотношение мощности и веса |
PWR GND |
Power Ground for PCM |
Заземление питания для PCM - блока управления силовым агрегатом |
PWS |
Passenger Weight Systems |
Системы определения веса пассажиров |
PZEV |
Practically Zero Emission Vehicle |
Автомобиль с практически нулевым уровнем выбросов |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "Q" латинского алфавита |
QA |
Quality Assurance |
Гарантия качества |
QC |
Quality Control |
Контроль качества |
QDD |
Quad Darlington Driver |
Четырехканальный драйвер выполненный на транзисторах Дарлингтона |
QDM |
Quad Driver Module |
Модуль четырёхканального драйвера (Электронная сборка на основе микросхем, специально разработанных для автомобильной промышленности (например NCV7601) обеспечивающих универсальный интерфейс между логикой управления и многими типами нагрузок. Входы принимают широкий диапазон уровней управляющих сигналов, в то время как выходы с открытым коллектором имеют независимое ограничение температуры и тока. Встроенные диоды подавления переходных процессов предусмотрены на всех входах и выходах.) |
QFF |
Quad Integrated Driver Fault Flag |
Четырехканальный встроенный индикатор неисправности драйвера |
QID |
Quad Integrated Driver |
Четырехканальный интегрированный драйвер |
QOS |
Quality Operating System |
Качественная операционная система |
QS |
Quality System |
Система качества |
Qt. |
Quart |
Кварта |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "R" латинского алфавита |
R |
Key On Engine Running |
Ключ в положение «ON» при работающем двигателе |
R/C |
Running Change |
Текущие изменения |
R101 |
Reliability Manual |
Руководство по надежности |
RABS |
Rear Anti-lock Brake System |
Задняя антиблокировочная тормозная система |
RAD FAN |
Radiator fan |
Вентилятор радиатора |
RAF |
Rolling Average Filter |
Скользящее среднее значение фильтра |
RAID |
Remote Anti-Theft Intrusion Sensing Double Locking System |
Дистанционная противоугонная система обнаружения проникновения с двойным замком |
RAM |
Random Access Memory |
Оперативная память с произвольным доступом |
RAM |
Ride Air Module |
Модуль пневматической подвески |
RAM-SCP |
RAM Chip With Std Carp. Protocol Link аnd D/C Expander Chip |
Микросхема RAM со стандартным протоколом связи Carp и чипом D/C Expander |
RAP |
Remote Anti-Theft Personality Module |
Дистанционный противоугонный модуль защиты от кражи |
RAP |
Retained Accessory Power |
Сохраняемая мощность аксессуаров (это функция, которая позволяет определенным системам автомобиля продолжать работу даже после выключения двигателя. RAP сохраняет питание таких устройств, как радиоприемники, стеклоподъемники с электроприводом, освещение салона и т.д., чтобы их можно было использовать без работающего двигателя. |
RAR |
Rear Axle Ratio |
Передаточное число заднего моста |
RASTER |
Real-Time Async / Sync Task Scheduling Executive Resource |
Исполнительный ресурс для планирования асинхронных / синхронных задач в режиме реального времениа |
RC |
Reserve Capacity (Battery) |
Резервная емкость (аккумулятор) |
RCC |
Remote Climate Control |
Дистанционное управление климатом |
RCTW |
Rear cross traffic warning |
Предупреждение о перекрестном движении сзади. (выдает предупреждние когда вы паркуетесь, если кто-то проезжает или проходит мимо) |
RCU |
Remote Control Unit |
Пульт дистанционного управления |
RDM |
Rear Door Module |
Модуль задней двери |
RDS |
Radio Data System |
Система радиоданных |
RDX |
Raster Data Exchange |
Обмен растровыми данными |
RECAL |
Recalibration |
Повторная калибровка |
REDOX |
Reduction Oxidation Catalytic Converter |
Восстановительно-окислительный каталитический нейтрализатор |
REESS |
Rechargeable Energy Storage System |
Перезаряжаемая система хранения энергии |
REF |
Reference |
Ссылка |
REGT |
Recirculated Exhaust Gas Temperature |
Температура рециркулируемых выхлопных газов |
REINF |
Reinforced tyre |
Усиленная шина |
REM |
Rear Electronic Module |
Задний электронный модуль |
REMCO |
Remote Adjustment For CO (EAO Only) |
Дистанционная настройка для CO (угарного газа) (только для EAO) |
RESS |
Replacement exhaust silencing systems |
Замена систем глушения выхлопных газов |
RETREAD / REMOULD |
Retreaded tyre marking |
Маркировка шин с восстановленным протектором |
REV |
Reversal |
Реверс (изменение направления) |
REV |
Revision |
Редакция (обновление) |
RF |
Radio Frequency |
Радиочастота |
RFA |
Request For Failure Analysis |
Запрос на анализ неисправностей |
RFI |
Radio Frequency Interference |
Радиочастотные помехи |
RFS |
Returnless Fuel System |
Безвозвратная топливная система |
RFWS |
Run-Flat Warning System |
Система предупреждения о сбое |
RGS |
Reverse Gear Switch |
Переключатель передачи заднего хода |
RH |
Right Hand |
Правая рука - правосторонний |
RHD |
Right Hand Drive |
Правый руль |
RHESS |
Hydraulic RESS |
Гидравлическая RESS (замена систем глушения выхлопных газов) |
RICH |
Rich |
Богатая (смесь) |
RISC |
Reduced Instruction Set Computer / Controller |
Компьютер / контроллер с сокращенным набором команд |
RKE |
Remote keyless entry |
Удаленный безключевой доступ |
RLD |
Road Load Data |
Данные о дорожной нагрузке |
RLY |
Relay |
Реле |
RM |
Relay Module |
Релейный модуль |
RMESS |
Mechanical RESS |
Механическая RESS (замена систем глушения выхлопных газов) |
RMS |
Root Mean Squared |
Среднеквадратичное значение |
RNODE |
Receiving Node |
Принимающий узел |
ROC |
Regulated Output Controller IC |
Микросхема регулируемого выходного контроллера |
ROM |
Read Only Memory |
Память только для чтения |
RON |
Rated Octane Number |
Номинальное октановое число |
RON |
Research Octane Number |
Исследование октанового числа |
ROOM LP |
Room Lamp |
Лампа салона |
ROP |
Roll Over Protection |
Защита от опрокидывания |
RP |
ROM Port |
ПЗУ-порт |
RPC |
Remote Parameter Control |
Дистанционное управление параметрами |
RPESS |
Pneumatic RESS |
Пневматическая RESS (замена систем глушения выхлопных газов) |
RPID |
Reconfigurable Projected Image Display |
Реконфигурируемое отображение проецируемого изображения |
RPM |
Revolutions Per Minute |
Обороты в минуту |
RPMD |
Revolutions Per Minute Demand (Diesel) |
Количество оборотов в минуту (дизельное топливо) |
RPMS |
Revolutions Per Mile Sensor (Diesel) |
Датчик количества оборотов на милю (дизель) |
RPS |
Revolutions Per Second |
Обороты в секунду |
RPS |
Rack Position Sensor (Diesel) |
Датчик положения стойки (дизель) |
RR CURTAIN |
Rear curtain |
Задняя шторка |
RR FOG LP |
Rear fog lamp |
Задний противотуманный фонарь |
RR WIPER |
Rear Wiper |
Задний стеклоочиститель |
RRS |
Variable Reluctance Sensor |
Датчик с переменным сопротивлением |
RS |
Rallye Sport |
Раллийный спорт |
RS |
Readiness For Start |
Готовность к старту |
RS |
Reverse Switch |
Реверсивный переключатель |
RSA |
Road sign assist |
Ассистент дорожных знаков (коррекция скорости движения автомобиля, в зависимости от обнаруженных автоматикой бортового компьютера дорожных знаков на пути следования) |
RTD |
Real Time Dampening |
Демпфирование в реальном времени |
RTN |
Return |
Возврат |
RTR Motor |
Retract Motor |
Втягивающий двигатель (мотор открытия/закрытия фар) |
RTV |
Room Temperature Vulcanizing |
Вулканизация при комнатной температуре |
RVP |
Reid Vapour Pressure |
Максимальное давление пара |
RVU |
ROM Verification Unit |
Блок проверки ПЗУ |
RWAL |
Rear Wheel Anti-Lock |
Антиблокировочная система задних колес |
RWD |
Rear Wheel Drive |
Привод на задние колеса |
RWD |
Read / Write Memory |
Чтение / запись памяти |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "S" латинского алфавита |
S/HTD, S_HTD |
Seat heated |
Сиденье с подогревом |
S/ROOF |
Sunroof |
Люк в крыше автомобиля |
S/W |
Software |
Программное обеспечение |
S/WARMER |
Seat warmer |
Подогрев сиденья |
SAAB |
Svenska Aeroplan Aktie Bolaget |
Шведское акционерное общество по производству самолетов - расшифровка аббревиатуры автомобиля SAAB |
SAB |
Side Air Bags |
Боковые подушки безопасности |
SAE |
Society of Automotive Engineers |
Общество инженеров автомобильной промышленности |
SAFETY PWR |
Safety Power Window Module |
Модуль безопасного режима стеклоподъемников (Модуль управления электрическим стеклоподъемником предназначенный для остановки оконного стекла всякий раз, когда оно сталкивается с каким-либо препятствием во время движения вверх. Если шею ребенка зажмёт движущееся вверх оконное стекло, то велика вероятность серьезной травмы, вплоть до асфиксии со смертельным исходом. В большинстве случаев запаниковавший ребенок, да и взрослые, не знают, как быстро опустить оконное стекло, тем более, что доступ к клавишам управления стеклоподъемником в подобной ситуации как правило заблокирован самим пострадавшим. Вышеуказанные проблемы побудили производителей разработать этот безопасный механизм электрических стеклоподъемников для всех типов автомобилей.) |
SAM |
Stand Alone Memory / Module |
Автономная память / модуль |
SAPW |
Spark Angle Pulse Width (For DIS, Otherwise Same As SPOUT) |
Ширина импульса угла искры (для DIS, в остальном то же, что и SPOUT) |
SAS |
Secondary Air Solenoid |
Соленоид подачи вторичного воздуха |
SATC |
Semi Automatic Temperature Control |
Полуавтоматический контроль температуры |
SATSAD |
Stand Alone Two Speed Accessory Drive |
Автономный двухскоростной вспомогательный привод |
SAW |
Spark Angle Word (Spark Output) |
Spark Angle Word (выход искры) - этот сигнал указывает модулю зажигания, в какой позиции цикла сгорания должна возникнуть искра |
SAW |
Spark Advance Width |
Ширина опережения искры зажигания |
SBC |
Standard Bench Cycle |
Стандартный стендовый цикл |
SBDC |
Service Bay Diagnostic Computer |
Диагностический компьютер сервисного отсека |
SBDS |
Service Bay Diagnostic System |
Диагностическая система сервисного отсека |
SBS |
Supercharger Boost Solenoid |
Соленоид наддува нагнетателя |
SC |
Significant Characteristic(s) |
Существенная характеристика (характеристики) |
SC |
Super Coupe |
Суперкупе |
SC |
Supercharged (еngine) |
Наддув (двигатель) |
SC |
Structure Chart |
Структурная схема |
SC |
Speed Control (Vehicle) |
Контроль скорости (транспортное средство) |
SCA |
Speed Control Amplifier |
Усилитель для регулирования скорости |
SCAP |
Silicone Capacitance Absolute Pressure Sensor |
Силиконовый емкостной датчик абсолютного давления |
SCB |
Supercharger Bypass |
Байпас нагнетателя |
SCC |
Spark Control Computer |
Компьютер управления искрой |
SCCD |
Switch Control Current Driver (SCUD colq.) |
Драйвер тока управления коммутатором (SCUD colq.) |
SCCD |
Switch Constant Current Driver |
Драйвер постоянного тока коммутатора |
SCCS |
Speed Control Command Switches |
Переключатели управления скоростью |
SCGND |
Speed Control Command Switch Ground |
Заземление командного переключателя управления скоростью |
SCK |
Speed Control Command Switch Ground |
Последовательный тактовый сигнал (используется для передачи тактового сигнала переферийным электронным модулям и устройствам) |
SCLK |
Serial Clock (8065 Central Processing Unit) |
Последовательный тактовый сигнал (центральный процессор 8065) |
SCM |
Software Configuration Management |
Управление конфигурацией программного обеспечения |
SCMP |
Software/System Configuration Management Plan |
План управления конфигурацией программного обеспечения/системы |
SCR |
Software Change Request (Mazda) |
Запрос на изменение программного обеспечения (Mazda) |
SCS |
Speed Controlled Serve |
Подача с регулируемой скоростью |
SCS |
Speed Controlled Spark |
Искра с регулируемой скоростью |
SCSI |
Small Computer System Interface |
Интерфейс малой компьютерной системы |
SCVAC |
Speed Control Vacuum |
Скорость управления вакуумом |
SCVNT |
Speed Control Vent |
Вентиляционное отверстие для регулирования скорости |
SD |
Speed Density |
Плотность скорости (альтернативный метод расчета количества воздуха, поступающего в двигатель) |
SDA |
Speed Density Adaptive |
Адаптивная плотность скорости (альтернативный метод расчета количества воздуха, поступающего в двигатель) |
SDBC |
Standard Diesel Bench Cycle |
Стандартный дизельный стендовый цикл |
SDC |
Software Development Console |
Консоль разработки программного обеспечения |
SDI |
Saab Direct Ignition |
Saab с прямым зажиганием |
SDLC |
Synchronous Data Link Communication |
Синхронная передача данных |
SDM |
Sensing Diagnostic Module |
Сенсорный диагностический модуль |
SDV |
Spark Delay Valve |
Клапан задержки искры |
SDV |
Spark Deceleration Valve |
Клапан замедления искры зажигания |
SEAT |
Sociedad Espanola de Automoviles de Turismo |
Испанское общество туристических автомобилей - аббревиатура автомобиля SEAT |
SEBI |
Slave External Bus Interface |
Интерфейс внешней шины ведомого устройства |
SEFI |
Sequential Electronic Fuel Injection |
Последовательный электронный впрыск топлива |
SEM |
Scanning Electron Microscope |
Сканирующий электронный микроскоп |
SEM |
Security Entry Module |
Модуль входа в систему безопасности |
SEM |
State Event Matrix |
Матрица событий состояния |
SEO |
Special Equipment Option |
Специальный вариант оборудования |
SES |
Service Engine Soon (replaced with MIL) |
Необходимо сервисное обслуживание двигателя в ближайшее время (заменен на MIL) |
SFAD |
Static Force Application Device |
Устройство для приложения статического усилия |
SFC |
Sequential Function Chart |
Последовательная функциональная диаграмма |
SFC |
Specific Fuel Consumption |
Удельный расход топлива |
SFI |
Sequential Fuel Injection |
Последовательный впрыск топлива |
SFTP |
Supplementary Federal Test Procedure |
Дополнительная федеральная процедура испытаний |
SGA |
Smart Gear Actuator |
Интеллектуальный зубчатый привод |
SHED |
Sealed Housing Evaporative Determination System |
Система определения испаряемости в герметичном корпусе |
SHO |
Super High Output (еngine) |
Сверхвысокая мощность (двигатель) |
SHRT FT |
Short Term Fuel Trim |
Краткосрочная корректировка топлива |
SHRT FT1 |
Short Term Fuel Trim Bank 1 |
Краткосрочная корректировка топлива, банк 1 |
SIC |
Spark Integrated Channel |
Интегрированный канал зажигания |
SID |
Subsystem Identifier |
Идентификатор подсистемы |
SIFEM |
Super Integrated Front End Module |
Суперинтегрированный интерфейсный модуль |
SIGRTN (SIG RTN) |
Signal Return (sensor ground) |
Возврат сигнала (заземление датчика) |
SIL |
Shift Indicator Lamp (Light) |
Индикатор переключения передач |
SIL |
Single In Line |
Однорядный |
SIMM |
Single In Line Memory Module |
Отдельный встроенный модуль памяти |
SIP |
Single In-line Package |
Однорядный пакет |
SIPS |
Side Impact Protections System |
Система защиты от бокового удара |
SIR |
Supplemental Inflatable Restraint |
Дополнительное надувное удерживающее устройство |
SIS |
Solenoid Idle Stop |
Соленоид холостого хода |
SIS |
Starter Interlock Switch |
Выключатель блокировки стартера |
SIS |
Subsystem Interface Specification |
Спецификация интерфейса подсистемы |
SKIM |
Smart Key Immobilizer Module |
Модуль иммобилайзера смарт-ключа |
SLAP |
Serial Link Addressing Protocol |
Протокол адресации последовательного канала |
SLD |
Speed Limitation Device |
Устройство для ограничения скорости |
SLTCH |
Serial Latch (8065 Central Processing Circuit) |
Последовательный переключатель (Центральная схема обработки данных 8065) - представляет собой последовательную схему, которая используется в цифровой логике в электронике. Serial Latch имеет два стабильных состояния одного бита информации: установка и сброс. |
SMA |
Sequential Fuel Injection Mass Air |
Последовательный впрыск топлива по массе воздуха |
SMART KEY |
Smart Key Control Module |
Модуль управления смарт-ключом |
SMC |
SEFI MA With RAM Custom Async Receiver / Transmitter IC |
SEFI (последовательный электронный впрыск топлива) MA с встроенной микросхемой асинхронного приемника/передатчика RAM |
SMC |
Surface Mounted Component |
Компонент для поверхностного монтажа |
SMD |
SMC with DUCE |
SMC с DUCE |
SMD |
Surface Mounted Device |
Устройство для поверхностного монтажа |
SME |
SMC with EDIS |
SMC с EDIS |
SMEC |
Single Module Engine Controller (replaced with PCM) |
Одномодульный контроллер двигателя (заменен на PCM) |
SMM |
Silicon Micro Machined Injectors |
Кремниевые инжекторы с микрообработкой |
SMO |
EEC-IV Module - Non NAAO Use (Overseas) |
Модуль EEC-IV - использование без NAAO (за рубежом) |
SMP |
Scaled And Modifiable Parameters |
Масштабируемые и изменяемые параметры |
SMPI |
Sequential Multiport Fuel Injection |
Последовательный многоточечный впрыск топлива |
SMS |
SEFI with Standard Corporate Protocol |
SEFI (последовательный электронный впрыск топлива) со стандартным корпоративным протоколом |
SMT |
Surface Mounted Technology |
Технология поверхностного монтажа |
SNSR |
Sensor |
Датчик |
SO |
Sign Off |
Выйти |
SO2 |
Sulfur Dioxide |
Диоксид серы |
SOD |
Serial Octal Driver |
Последовательный восьмеричный драйвер |
SOHC |
Single Over Head Camshaft |
Один распредвал в головке блока |
SOIC |
Small Outline Integrated Circuit |
Интегральная схема малого размера |
SOL+ |
Solenoid Plus Supply (Speed Control) |
Питание соленоида плюс (управление скоростью) |
SOP |
Standard Operating Procedure |
Стандартная рабочая процедура |
SOS |
Seat Occupant Sensors |
Датчики присутствия пассажиров |
SOT |
Select On Test |
Выберите при тестировании |
SOT |
Small Outline Transistor |
Транзистор малого размера |
SOW |
Statement Of Work |
Техническое задание |
SP |
Structural Prototype |
Структурный прототип |
SPA |
Software Process Assurance |
Обеспечение процесса разработки программного обеспечения |
SPARE |
Spare |
Запасной (пустой) |
SPB |
Software Prototyping Board |
Плата для создания прототипов программного обеспечения |
SPCS |
Spark Plug Switching Control System |
Система управления переключением свечей зажигания |
SPD |
Speed |
Скорость |
SPD |
Short Protected Driver |
Драйвер с защитой от короткого замыкания |
SPFI |
Single Point Fuel Injection (throttle body) |
Одноточечный впрыск топлива (корпус дроссельной заслонки) |
SPI |
Serial Peripheral Interface |
Последовательный периферийный интерфейс |
SPIP |
Software Constructed Profile Ignition Pickup (PIP) |
Датчик зажигания с профилем, созданным программным обеспечением (PIP) |
SP.IMAGE |
SPOUT Image (Low Data Rate Distributorless Ignition System) |
Изображение SPOUT (система зажигания без распределителя, с низкой скоростью передачи данных) |
SPC |
Statistical Process Control |
Статистическое управление процессами |
SPK |
Spark Control |
Контроль искры |
SPL |
Smoke Puff Limiter |
Ограничитель дымовой затяжки (Анероид ТНВД ограничивает подачу топлива ТНВД до тех пор, пока турбокомпрессор не обеспечит достаточный наддув для приемлемого уровня дымности во время ускорения.) |
SPMT |
Systems Program Module Team |
Команда модуля системной программы |
SPOUT |
Spark Output (signal) |
Выход искры (сигнал) |
SPS |
Service Programming System |
Система сервисного программирования |
SPS |
Motorola Semiconductor Products Sector |
Сектор полупроводниковых изделий Motorola |
SPS |
Switching Power Supply |
Импульсный источник питания |
SPS |
Shift Pattern Select |
Выбор шаблона сдвига |
SPST |
Single Pole Single Throw |
Однополюсный одинарный ход |
SQA |
Software Quality Assurance |
Гарантия качества программного обеспечения |
SQAP |
Software / System Quality Assurance Plan |
План обеспечения качества программного обеспечения / системы |
SQL |
Standard Query Language |
Стандартный язык запросов |
SQSER |
Structural Program Module Team |
Команда структурного программного модуля |
SQSER |
Section QSER |
Раздел QSER |
SRC |
Selective Ride Control |
Выборочный контроль плавности хода |
SRC |
Standard Road Cycle |
Стандартный дорожный цикл |
SRDV |
Spark Retard Delay Valve |
Клапан задержки искрообразования |
SRF, S/ROOF, S_ROOF |
Sunroof |
Люк в крыше автомобиля |
SRI |
Service Reminder Indicator |
Индикатор напоминания об обслуживании |
SRS |
Spark Retard Solenoid |
Соленоид задержки искры |
SRS |
Software Requirements Specification |
Спецификация требований к программному обеспечению |
SRS |
Start-Run-Stall |
Запуск-Движение-Остановка |
SRS |
Supplemental Restraint System (air bag) |
Дополнительная удерживающая система (подушка безопасности) |
SRS |
Secondary Restraint System |
Вспомогательная удерживающая система |
SRT |
System Readiness Test |
Проверка готовности системы |
SS |
Speed Sensor |
Датчик скорости |
SS1, SS2, etc. |
Shift Solenoid 1, 2, etc. |
Переключающий соленоид 1, 2 и т.д. |
SS/SE |
Smart Start and Smart Entry system |
Система Smart Start и Smart Entry (интеллектуальный старт и интеллектуальная система входа) |
SSBS |
Split Service Brakes System |
Раздельная рабочая тормозная система |
SSC |
Shared Status Channel |
Общий канал статуса |
SSF |
Static Stability Factor |
Коэффициент статической устойчивости |
SSHX |
Shift Solenoid (High Side Driver) |
Соленоид переключения передач (привод с высокой стороны) |
SSI |
Solid State Ignition |
Твердотельное зажигание |
SSPOD |
Six Serial / Parallel Output Driver |
Драйвер с шестью последовательными / параллельными выходами |
SSPS |
Speed Sensitive Power Steering |
Чувствительный к скорости усилитель рулевого управления |
SSR |
Solid State Relay |
Твердотельное реле |
SST |
Special Service Tool |
Специальный сервисный инструмент |
SSV |
Subsonic Venturi |
Дозвуковая трубка Вентури |
SSVM1 |
Shift Solenoid Valve Monitor 1 |
Монитор электромагнитного клапана переключения передач 1 |
SSVM2 |
Shift Solenoid Valve Monitor 2 |
Монитор электромагнитного клапана переключения передач 2 |
ST |
Scan Tool |
Инструмент сканирования |
STAR |
Self Test Automatic Readout |
Автоматическое считывание показаний при самотестировании |
STASNS |
Stator Sense |
Чувствительность статора |
STB |
Symbol Table File |
Файл таблицы символов |
STC |
Spark Timing Control |
Контроль времени искры зажигания |
STD |
State Transition Diagram - Teamwork |
Диаграмма перехода состояний — командная работа |
STFT |
Short Term Fuel Trim |
Кратковременный запас топлива |
STI |
Self Test Input |
Ввод данных для самотестирования |
STN |
Super Twisted Nematic |
Автомобильные ЖК дисплеи выполненные по технологии Super Twisted Nematic, основанной на принципе пассивной матрицы. В данных дисплеях используются жидкокристаллические элементы с меняющейся прозрачностью. |
STO |
Self Test Output |
Результат самотестирования |
STOP LP |
Stop lamp |
Лампа стоп-сигнала |
STP |
Standard Temperature And Pressure |
Стандартная температура и давление |
STS |
Service Technicians Society |
Общество сервисных техников |
STS |
Service Throttle System (lamp) |
Сервисная система дроссельной заслонки (лампа) |
SULEV |
Super Ultra Low Emissions Vehicle |
Транспортное средство со сверхнизким уровнем выбросов вредных веществ |
SUSP |
Suspension System Module |
Модуль системы подвески |
SVC |
Small and Medium Car Vehicle Centre (was VC1) |
Центр малолитражных и среднегабаритных автомобилей (ранее VC1) |
SVDD |
Switched VDD |
Переключаемый VDD |
SVE |
Special Vehicle Engineering |
Разработка специальных транспортных средств |
SVO |
Special Vehicle Operations |
Операции со специальными транспортными средствами |
SVVP |
Software/System Validation & Verification Plan |
План валидации и верификации программного обеспечения/системы |
SVT |
Special Vehicle Team |
Команда специального транспортного средства |
SVV |
Solenoid Vent Valve |
Электромагнитный выпускной клапан |
SW |
Switch |
Переключатель |
SW |
Software |
Программное обеспечение |
SWB |
Short Wheel Base |
Короткая колесная база |
SWCC |
Switching Constant Driver |
Переключение постоянного драйвера |
SWDV |
Software Design Verification |
Проверка дизайна программного обеспечения |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "T" латинского алфавита |
T/OPEN, TRUNK OPEN, T/LID |
Trunk lid opener |
Устройство открывания крышки багажника |
T/SIG LP, T_SIG LP, T_SIG |
Turn signal lamp |
Лампы указателя поворота |
T-Type |
Temporary Use Spare Tyre designed for higher use inflation than normal |
Запасная шина для временного использования, рассчитанная на более высокий уровень накачки, чем обычно |
T50D |
Manual 5spd Transmission W/Overdrive (RWD) |
Механическая 5-ступенчатая коробка передач с повышающей передачей (RWD) |
TA |
Temperature Air |
Температура воздуха |
TAB |
Thermostat Air Bypass |
Термостат с воздушным байпасом |
TAC |
Throttle Actuator Control |
Управление приводом дроссельной заслонки |
TAC |
Thermostatic Air Cleaner |
Термостатический воздухоочиститель |
TACH |
Tachometer |
Тахометр |
TAD |
Thermostat Air Diverter |
Переключатель термостата воздуха |
TAE |
Transmission and Axle Engineering |
Проектирование трансмиссий и мостов |
TAM |
Training Analysis Matrix |
Матрица анализа обучения |
TAP |
Transmission Adaptive Pressure |
Адаптивное давление в трансмиссии |
TAPME |
Transmission and Axle Product Manufacturing Engineering |
Разработка технологии изготовления трансмиссий и мостов |
TAPW |
Traction Assist Pulse Width |
Длительность импульса противобуксовочной системы |
TAR |
Throttle Angle Rate |
Скорость изменения угла дроссельной заслонки |
TAS |
Traction Assist Systems |
Системы помощи при пробуксовке |
TASE |
Thermal Aerodynamic System Engineering |
Разработка тепловых аэродинамических систем |
TAT |
Turn Around Time |
Время оборота |
TAV |
Temperature Actuated Vacuum |
Вакуумное разряжение, активируемое температурой |
TB |
Throttle Body |
Корпус дроссельной заслонки |
TBI |
Throttle Body Injection |
Впрыск в корпус дроссельной заслонки |
TC |
Temperature Coefficient |
Температурный коэффициент |
TC |
Time Constant |
Постоянная времени |
TC |
Traction Control |
Контроль тяги (противобуксовочная система) |
TC |
Turbocharger |
Турбокомпрессор |
TCA |
Test Calibration Assembly |
Испытательный калибровочный узел |
TCA |
Thermostat Controlled Air Cleaner |
Воздухоочиститель с термостатическим управлением |
TCC |
Torque Converter Clutch |
Муфта гидротрансформатора |
TCCH |
Torque Convertor Clutch High Impedance Solenoid |
Соленоид высокого сопротивления муфты гидротрансформатора |
TCCL |
Torque Convertor Clutch Low Impedance Solenoid |
Соленоид никзого сопротивления муфты гидротрансформатора |
TCCP |
Torque Converter Clutch Pressure |
Давление в муфте гидротрансформатора |
TCCPM |
Torque Converter Clutch Pressure Monitor |
Монитор давление в муфте гидротрансформатора |
TCCS |
Torque Converter Clutch Solenoid |
Соленоид муфты гидротрансформатора |
TCCS |
Toyota Computer Controlled System |
Система компьютерного управления Toyota |
TCE |
Thermal Coefficient of Expansion |
Коэффициент теплового расширения |
TCIL |
Transmission Control Indicator Lamp |
Контрольная лампа управления коробкой передач |
TCM |
Transmission or Transaxle Control Module |
Модуль управления коробкой передач |
TCP |
Torque Charger |
Зарядное устройство с крутящим моментом |
TCP |
Temperature Compensated Accelerator Pump |
Ускорительный насос с температурной компенсацией |
TCPW |
Traction Control Pulsewidth (Modulated Output) |
Широтно-импульсный регулятор тяги (модулированный выходной сигнал) |
TCS |
Traction Control Switch |
Переключатель контроля тяги |
TCS |
Traction Control System |
Система контроля тяги (противобуксовочная система) |
TCS |
Traction control solenoid |
Электромагнитный регулятор тяги |
TCS |
Transmission Control Switch |
Переключатель управления коробкой передач |
TCS |
Transmission Controlled Spark |
Искра, управляемая передачей |
TCS |
Turbocharger Control Solenoid |
Соленоид управления турбокомпрессором |
TCU |
Transmission Control unit |
Блок управления коробкой передач |
TCU |
Throttle Control Unit |
Блок управления дроссельной заслонкой |
TD |
Turbo Diesel |
Турбо дизель |
TDC |
Top Dead Center |
Верхняя мертвая точка |
TDI |
Turbo Direct Injection (A turbo charged direct injected diesel engine) |
Турбированный непосредственный впрыск (Дизельный двигатель с турбонаддувом и непосредственным впрыском топлива.) |
TE |
Thermal Expansion |
Тепловое расширение |
TE |
Total Energy |
Общая энергия |
TEFI |
Turbo Electronic Fuel Injection |
Турбо электронный впрыск топлива |
TEG |
Truck Engine Governor |
Регулятор оборотов двигателя грузовика |
TEMP |
Temperature |
Температура |
TFI-DI |
Thick Film Integrated (Distributor Ignition) |
Tолстопленочное интегрированное распределенное зажигание (Небольшой серый пластиковый модуль, в котором находятся твердотельные электронные компоненты, подвешеные в толстой полупрозрачной электролитической (то есть проводящей) пленке.) |
TFL&E |
Tooling Facilities Launch & Engineering |
Запуск и проектирование инструментального производства |
TFP |
Transmission Fluid Pressure |
Давление трансмиссионной жидкости |
TFP |
Throttle Fluid Pressure |
Давление жидкости дроссельной заслонки |
TFT |
Thick Film Technology |
Технология изготовления толстых пленок |
TFT |
Transmission Fluid Temperature |
Температура трансмиссионной жидкости |
TGH |
Temperature Gases Heated |
Температура нагретых (выхлопных) газов |
TGS |
Top Gear Switch |
Переключатель верхней передачи |
THA |
Temperature Heat Air |
Температура теплого воздуха |
THC |
Total Hydrocarbons |
Общее количество углеводородов |
THERM |
Thermostat |
Термостат |
THG |
Test Harness Generator |
Тестовый генератор жгута проводов |
THM |
Turbo Hydra-Matic |
Турбо Hydra-Matic |
THS |
Transmission Hydraulic Switch |
Гидравлический переключатель трансмиссии |
THS 3/2 |
Transmission Hydraulic Switch - 3rd/2nd Gear |
Гидравлический переключатель трансмиссии - 3-я/2-я передача |
THS 4/3 |
Transmission Hydraulic Switch - 4th/3rd Gear |
Гидравлический переключатель трансмиссии - 4-я/3-я передача |
THW |
Temperature Heat Water |
температура охлаждающей жидкости (тосола) |
TI |
Transistorized Ignition System |
Транзисторная система зажигания |
TIC |
Thermal Ignition Control |
Терморегулятор зажигания |
TIM |
Task Implementation Module |
Модуль реализации задачи |
TIS |
Time In Service |
Время в Эксплуатации |
TIV |
Thermactor Idle Vacuum Valve |
Вакуумный клапан холостого хода Thermactor |
TK |
Throttle Kicker Actuator (Ford) |
Привод дроссельной заслонки |
TKA3 |
TK ATX 3spd Transmission (FWD) |
TK ATX 3-ступенчатая трансмиссия (передний привод) |
TKICK |
Throttle Kicker |
Дроссельная заслонка |
TKM4 |
TK Manual 4spd Transmission (FWD) |
TK Механическая 4-ступенчатая коробка передач (передний привод) |
TKM5 |
TK Manual 5spd Transmission (FWD) |
TK Механическая 5-ступенчатая коробка передач (передний привод) |
TKS |
Throttle Kicker Switch/Solenoid |
Переключатель/соленоид дроссельной заслонки |
TLEV |
Transitional Low Emission Vehicle |
Переходное транспортное средство с низким уровнем выбросов |
TMAP |
Time Shared Map |
Общая карта времени |
TN |
Twisted Nematic (Display) |
Twisted Nematic - тип светодиодной панели (разновидность ЖК-дисплея) |
TNI |
Trouble Not Indicated/Identified |
Неисправность не указана/не идентифицирована |
TNODE |
Transmitting Node |
Передающий узел |
TO |
Truck Operations |
Операции с грузовыми автомобилями |
TOT |
Transmission Oil Temperature |
Температура трансмиссионного масла |
TP |
Throttle Position |
Положение дроссельной заслонки |
TP |
Throttle Positioned |
Расположение дроссельной заслонки |
TP Mode |
Throttle Position Mode |
Режим положения дроссельной заслонки |
TPC |
Throttle Plate Control |
Управление дроссельной заслонкой |
TPCD |
Thermactor Pump Clutch Disconnect |
Отсоединение муфты насоса терморегулятора |
TPCV |
Tank Pressure Control Valve |
Клапан регулирования давления в баке |
TPI |
Tuned Port Injection |
Впрыск через настроенный порт |
TPM |
Tire Pressure Monitor |
Датчик давления в шинах |
TPMS |
Tyre Pressure Monitoring System |
Система контроля давления в шинах |
TPOUT |
Throttle Position Output |
Выходное значение положения дроссельной заслонки |
TPP |
Throttle Position Potentiometer |
Потенциометр положения дроссельной заслонки |
TPR |
Tank Pressure Sensor |
Датчик давления в баке |
TPS |
Throttle Position Sensor |
Датчик (сенсор) положения дроссельной заслонки |
TPT |
Throttle Position Transducer |
Датчик (преобразователь) положения дроссельной заслонки |
TPT |
Throughput Time |
Время пропускной способности |
TPU |
Time Processor Unit (Motorola) |
Блок временного процессора (Motorola) |
TPWP |
Total Program Work Plan |
Общий план работы по программе |
TQCTL |
Torque Control |
Регулирование крутящего момента |
TR |
Transmission Range Sensor |
Датчик диапазона коробки передач (Этот датчик запоминает положение рычага автоматической коробки передач и передает ее блоку управления для регулирования давления при переключении передач и для принятия решения в какой последовательности их включать. Существует два типа конструкции датчиков диапазона передачи: генераторы Холла и индуктивные датчики.) |
TRD |
Transmission Range Drive |
Диапазон трансмиссии, привод |
TRIC |
Transmission Interface Controller |
Контроллер интерфейса передачи данных |
TROD |
Transmission Range Low |
Положение пониженной передачи |
TRLHP |
ThermalVacuumValve |
Термовакуумный клапан |
TRR |
Transmission Range Reverse |
Положение передачи заднего хода |
TRS, TRS+1 |
Transmission Regulated Spark Control System |
Регулируемая система искрового управления трансмиссией |
TRS |
Transmission Range Selector |
Переключатель положений передач |
TSAD |
Two Speed Accessory Drive |
Двухскоростной вспомогательный привод |
TSB |
Technical Service Bulletin |
Бюллетень технического обслуживания (Документирет рекомендуемые процедуры ремонта транспортных средств, выпускается производителем в случае возникновения непредвиденных проблем.) |
TSD (TRD) |
Transmission Select Switch Drive (Trans. Range Drive) |
Переключатель выбора передач Drive (положение передачи Drive) |
TSE |
Transmission Calculation Feature |
Функция расчета трансмиссии |
TSL |
Technical Service Letter |
Сообщение о техническом обслуживании |
TSL (TRL) |
Transmission Select Switch Drive (Trans. Range Low) |
Переключатель выбора передач Drive (положение передачи Low) |
TSN (PNP) |
Transmission Select Switch Neutral (Park/Neutral Switch) |
Переключатель выбора передач Neutral (переключатель в Park/Neutral) |
TSOD (TROD) |
Transmission Select Switch Overdrive (Trans. Range O/Drive) |
Переключатель выбора трансмиссии Overdrive (положение передачи O/Drive) |
TSP |
Throttle Solenoid Positioner (Ford) |
Датчик положения электромагнитного клапана дроссельной заслонки |
TSR (TRR) |
Transmission Select Switch Reverse (Trans. Range Reverse) |
Переключатель выбора трансмиссии Reverse (положение передачи Reverse) |
TSS |
Transmission Shaft Speed Sensor |
Датчик частоты вращения трансмиссионного вала |
TSS |
Transmission Speed Sensor |
Датчик скорости коробки передач |
TSS |
Turbine Speed Shaft Sensor |
Датчик частоты вращения вала турбины |
TSS |
Turbine Speed Sensor |
Датчик скорости турбины |
TT |
Transfer Tube |
Трансферная трубка |
TTC |
Time To Collision |
Время до Столкновения |
TTL |
Transistor Transistor Logic |
Транзисторно-транзисторная логика |
TTS |
Transaxle Temperature Switch |
Датчик температуры коробки передач |
TUT |
Task Unit Test |
Tестовое задание |
TV |
Throttle Valve |
Дроссельная заслонка |
TVC |
Throttle Valve Control (AXOD-E) |
Управление дроссельной заслонкой (AXOD-E) |
TVC |
Truck Vehicle Centre (was VC4/5) |
Центр грузовых автомобилей (ранее VC4/5) |
TVP |
Throttle Valve Position |
Положение дроссельной заслонки |
TVP |
Throttle Valve Potentiometer |
Потенциометр дроссельной заслонки |
TVRSB IC |
Triple Variable Reluctance Sensor Buffer IC |
Буферная микросхема датчика с тройным переменным сопротивлением |
TVS |
Temperature Vacuum Switch |
Температурный вакуумный переключатель (Регулирует разрежение в клапане рециркуляции отработавших газов и/или клапане продувки адсорбера в зависимости от температуры охлаждающей жидкости или всасываемого воздуха.) |
TVV |
Thermal Vent Valve |
Термовыпускной клапан |
TVV
|
Thermal Vacuum Valve |
Термовакуумный клапан |
TWC |
Three Way Catalyst |
Трехходовой катализатор (Комбинация каталитического нейтрализатора, катализатора окисления и катализатора восстановления, работающих одновременно позволяет уменьшить количество загрязняющих веществ, выбрасываемых в окружающую среду.) |
TWC + OC |
Three Way Catalyst + Oxidation Catalyst |
Трехходовой катализатор + катализатор окисления |
TXV |
Thermal Expansion Valve (A/C Systems) |
Терморегулирующий клапан (системы кондиционирования) |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "U" латинского алфавита |
UART |
Universal Asynchronous Receiver-Transmitter |
Универсальный асинхронный приёмопередатчик |
UAW |
United Auto Workers |
Объединенные работники автомобильной промышленности |
UBRL |
Upper Bumper Reference Line |
Верхняя контрольная линия бампера |
UBTEMP |
Underbody Temperature |
Температура дна кузова |
UCC |
Usage Condition Code |
Код условия использования |
UCL |
Upper Control Limit |
Верхний предел контроля |
UD |
Under drive |
Под приводом |
UESC |
Universal Electronic Spark Control |
Универсальный электронный контроль искры |
UEGO |
Universal EGO Sensor |
Универсальный датчик EGO |
UIDI |
Up-Integrated Direct Ignition |
Встроенное прямое зажигание |
UIC |
Universal Integrated Circuit Ignition |
Универсальная интегральная схема зажигания |
UIM |
Universal Ignition Module |
Универсальный модуль зажигания |
UIS |
Unix Internet Server |
Интернет-сервер Unix |
ULEV |
Ultra Low Emissions Vehicle |
Транспортное средство со сверхнизким уровнем выбросов вредных веществ |
ULS |
Unix/Universal LAN Server |
Unix/Универсальный сервер локальной сети |
UMB |
Upper Memory Block |
Верхний блок памяти |
UPOD |
Universal Power Output Driver |
Универсальный выходной драйвер мощности |
UPS |
Uninterruptable Power Supply |
Источник бесперебойного питания |
URD |
User Request Document |
Документ по запросу пользователя |
URL |
Universal Resource Locator/Location |
Универсальный указатель ресурсов/местоположение |
URR |
Universal Repair Rate |
Универсальный уровень ремонта |
USP |
Ultimate Service Provider |
Конечный поставщик услуг |
UTC |
Universal Time Constant |
Универсальная постоянная времени |
UV |
Ultra Violet |
Ультрафиолетовый |
UVC |
Under Valve Cover |
Под клапанной крышкой |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "V" латинского алфавита |
V |
Volts |
Вольт |
VA/VE |
Value Analysis / Value Engineering |
Анализ стоимости / Инжиниринг стоимости |
V*C |
Viscous Criterion |
Критерий вязкости |
VAC |
Vacuum |
Вакуум |
VAF |
Vane Air Flow Meter |
Лопастной расходомер воздуха |
VAF |
Volume Air Flow |
Объемный расход воздуха |
VAFS |
Vane Air Flow Sensor |
Лопастной датчик расхода воздуха |
VAG |
Volkswagen Audi Gesellschaft |
Компания Volkswagen Audi |
VAN |
Vehicle Area Network |
Сеть транспортных средств |
VANOS |
Double Variable Camshaft Control |
Двойной регулируемый распределительный вал |
VAPS |
Variable Assist Power Steering |
Рулевое управление с регулируемым усилителем |
VAT |
Vane Air Temperature Sensor |
Лопастной датчик температуры воздуха |
VATS |
Vehicle Anti Theft System |
Противоугонная система транспортного средства |
VAVE |
Vehicle Anti Theft System |
Разработка транспортных средств с добавленной стоимостью |
VBAT |
Vehicle (system) Battery Voltage |
Напряжение аккумуляторной батареи транспортного средства (системы) |
VC |
Vehicle Center |
Автомобильный центр |
VCA |
Ford Small and Medium Vehicle Center |
Центр малых и средних автомобилей Ford |
VCA |
Vehicle Certification Agency |
Агентство по сертификации транспортных средств |
VCAL |
Calibration Voltage - Internal Input |
Калибровочное напряжение — внутренний вход |
VCC |
Vacuum Cut Control Solenoid |
Соленоид управления вакуумным отсечением |
VCC |
Module Operating Voltage |
Рабочее напряжение модуля |
VCM |
Vehicle Control Module |
Модуль управления транспортным средством |
VCR |
Vehicle Concern Report |
Отчет о проблеме с транспортным средством |
VCRM |
Variable Control Relay Module |
Релейный модуль переменного управления |
VCT |
Variable Camshaft Timing |
Изменение фаз газораспределения |
VCTS |
Vacuum Control Temperature Sensing Valve |
Клапан контроля температуры вакуума |
VCU |
Vehicle Control Unit |
Блок управления автомобилем |
VCV |
Vacuum Control Valve (Ford) |
Вакуумный регулирующий клапан |
VDA |
Verband Der Automobilindustrie |
Ассоциация автомобильной промышленности |
VDC |
Vehicle Dynamic Control |
Динамическое управление транспортным средством |
VDC |
Voltage Direct Current |
Напряжение постоянного тока |
VDE |
Variable Displacement Engine |
Двигатель с регулируемым рабочим объемом |
VDOT |
Variable Displacement Orifice Tube |
Трубка с регулируемым рабочим объемом |
VDR |
Vehicle Data Recorder |
Регистратор данных транспортного средства |
VDS |
Vehicle Design Specifications |
Технические характеристики конструкции транспортного средства |
VDU |
Visual Display Unit |
Блок визуального отображения |
VDV |
Vacuum Delay Valve |
Вакуумный клапан задержки |
VDV |
Vacuum Differential Valve (Ford) |
Вакуумный дифференциальный клапан |
VECI |
Vehicle Emission Control Information Decal |
Наклейка с информацией о контроле выбросов вредных веществ транспортным средством |
VECTOR |
Vehicle Electrical / Control Architecture |
Архитектура электрооборудования / управления транспортным средством |
VEESE |
Vehicle Electrical and Electronic Engineering |
Электротехника и электроника транспортных средств |
VEO |
Vehicle Engineering Office |
Бюро по проектированию транспортных средств |
VEPS |
Vehicle Electronic Programming System |
Электронная система программирования транспортного средства |
VER |
Vehicle Evaluation Rating |
Рейтинг оценки транспортного средства |
VESA |
Video & Electrical Standards Association |
Ассоциация видео- и электротехнических стандартов |
VF |
Vacuum Fluorescent (display) |
Вакуумный флуоресцентный дисплей |
VFD |
Vacuum Fluorescent Display |
Вакуумный флуоресцентный дисплей |
VFS |
Variable Force Solenoid |
Соленоид с переменным усилием |
VGT |
Variable Geometry Turbo (Diesel) |
Турбонаддув с изменяемой геометрией (дизель) |
VHSIC |
Very High Speed Integrated Circuits |
Сверхбыстрые интегральные схемы |
VIC |
Vehicle Information Center |
Информационный центр по транспортным средствам |
VICS |
Variable Inertia Charging System |
Система подзарядки с регулируемой инерцией |
VID |
Vehicle Identification (Block) |
Идентификация транспортного средства (блок) |
VIM |
Vehicle Interface Module |
Интерфейсный модуль транспортного средства |
VIN |
Vehicle Identification Number |
Идентификационный номер транспортного средства |
VIP |
Vehicle In Progress (EOL Electronic Diagnostics) |
Транспортное средство в процессе эксплуатации (электронная диагностика EOL) |
VIS |
Variable Induction System |
Регулируемая индукционная система |
VIT |
Vehicle Interface Tool |
Инструмент интерфейса транспортного средства |
VLCM |
Variable Load Control Module |
Модуль управления переменной нагрузкой |
VLSI |
Very Large Scale Integration |
Интеграция очень большого масштаба |
VM |
Vane Meter |
Крыльчатый расходомер |
VMM |
Vehicle Maintenance Monitor |
Монитор технического обслуживания транспортных средств |
VMS |
VAX Management System |
Система управления VAX |
VMV |
Vacuum Modulator Valve |
Клапан вакуумного модулятора |
VMV |
Vapor Management Valve (EVAP) |
Клапан управления испарением (EVAP) |
VMV-CC |
Vapour Management Control Valve - Constant Current |
Регулирующий клапан управления испарением - постоянный ток |
VNT |
Variable Nozzle Turbocharger |
Турбокомпрессор с изменяемым соплом |
VOB |
Versioned Object Base (ClearCase) |
Версионная база объектов (ClearCase) |
VOC |
Voice Of The Customer |
Голос клиента (Термин, фиксирующий отзывы клиентов об их опыте использования продуктов или услуг и степени удовлетворенности ими. Основное внимание уделяется потребностям и ожиданиям клиента, для пониманию как в дальнейшем развивать продукты или услуги.) |
VOC |
Volatile Organic Compounds |
Летучие органические соединения |
VOM |
Volt-Ohm Meter |
Вольт-Омметр |
VOTM |
Vacuum Operated Throttle Modulator (Ford) |
Вакуумный дроссельный модулятор |
VOUT |
Output Voltage |
Выходное напряжение |
VP-20 |
Bosch VP-20 Diesel Engine Control System |
Система управления дизельным двигателем Bosch VP-20 |
VPAT |
Vehicle PAT |
PAT транспортного средства |
VPC |
Vehicle Product Center |
Центр товаров для транспортных средств |
VPDM |
Visteon Product Data Management |
Управление данными о продуктах Visteon |
VPDS |
Visteon Product Development Systems |
Системы разработки продуктов Visteon |
VPM |
Vehicle Personality Module |
Модуль идентификации транспортного средства |
VPMT |
Vehicle PMT |
PMT транспортного средства |
VPP |
Voltage Peak To Peak |
Напряжение от пика до пика |
VPR |
Volatile Particle Remover |
Средство для удаления летучих частиц |
VPS |
Valve Position Sense (Diesel) |
Датчик положения клапана (дизель) |
VPST |
Vehicle PST |
PST транспортного средства |
VPWM |
Variable Pulse Width Modulated |
Переменная широтно-импульсная модуляция |
VPWR |
Ignition Switched Power |
Мощность, переключаемая зажиганием |
VPWR |
Power Supply Voltage |
Напряжение питания |
VQR |
Vehicle Quality Review |
Проверка качества транспортного средства |
VR |
Voltage Regulator |
Регулятор напряжения |
VR/S |
Vacuum Regulator/Solenoid (Ford) |
Вакуумный регулятор/соленоид |
VRAM |
Virtual RAM |
Виртуальная оперативная память |
VRC |
Vehicle Ride Control |
Управление движением транспортного средства |
VRCM, VCRM |
Variable Speed Fan Control Module |
Модуль управления вентилятором с регулируемой скоростью вращения |
VRD |
Vehicle Regulation Document |
Документ о правилах использования транспортных средств |
VRDV |
Vacuum Retard Delay Valve (Ford) |
Вакуумный клапан задержки |
VREF |
Reference Voltage (from PCM) |
Опорное напряжение (от PCM) |
VRE |
Vehicle Retarded Enable |
Включение режима торможения транспортного средства |
VRESER |
Vacuum Reservoir (Ford) |
Вакуумный резервуар |
VREST |
Vacuum Restrictor (Ford) |
Вакуумный ограничитель |
VRF |
Cross Reference File For RCON 5.X |
Файл перекрестных ссылок для RCON 5.X |
VRIS |
Variable Resonance Induction System |
Регулируемая резонансная индукционная система |
VRS, CKP |
Variable Reluctance Crankshaft Sensor (Crankshaft Posn.) |
Датчик коленчатого вала с переменным магнитным сопротивлением (поз. коленчатого вала) |
VRS+ |
Variable Reluctance Crankshaft Sensor + Signal |
Датчик коленчатого вала с переменным сопротивлением + сигнал |
VRS- |
Variable Reluctance Crankshaft Sensor - Signal |
Датчик коленчатого вала с переменным сопротивлением - сигнал |
VRSRTN |
Variable Reluctance Sensor - GROUND |
Датчик переменного магнитного поля - ЗАЗЕМЛЕНИЕ |
VRU |
Emergency Relay Valve |
Аварийный релейный клапан |
VRV |
Vacuum Regulator Valve |
Клапан регулирования вакуума |
VS |
Virtual Storage |
Виртуальное хранилище |
VSAD |
Variable Speed Accessory Drive |
Вспомогательный привод с регулируемой скоростью вращения |
VSAF |
Variable Speed Fan |
Вентилятор с регулируемой скоростью вращения |
VSAT |
Saturation Voltage |
Напряжение насыщения |
VSC |
Vehicle Speed Control |
Контроль скорости транспортного средства |
VSCF |
Variable Speed Cooling Fan |
Охлаждающий вентилятор с регулируемой скоростью вращения |
VSET |
Set Voltage Power On |
Установить напряжение питания при включении |
VSF |
Variable Speed Fan |
Вентилятор с регулируемой скоростью вращения |
VSF |
Vehicle Stability Function |
Функция стабилизации автомобиля |
VSF |
Vehicle Seat Fixture |
Крепление сиденья автомобиля |
VSO |
Vehicle Speed Output |
Выходная скорость транспортного средства |
VSPD |
Vehicle Speed |
Скорость транспортного средства |
VSS |
Vehicle Speed Sensor |
Датчик скорости транспортного средства |
VSS Diff+ |
Vehicle Speed Sensor - Differential Input, Plus |
Датчик скорости транспортного средства — дифференциальный вход, плюс |
VSS Diff- |
Vehicle Speed Sensor - Differential Input, Minus |
Датчик скорости транспортного средства — дифференциальный вход, минус |
VSS-H |
Vehicle Speed Sensor (Hall Effect) |
Датчик скорости транспортного средства (эффект Холла) |
VSS-V |
Vehicle Speed Sensor (Variable Reluctance) |
Датчик скорости транспортного средства (переменное сопротивление) |
VSSBUF |
Vehicle Speed Sensor (Buffered) |
Датчик скорости транспортного средства (буферизованный) |
VTEC |
Variable Valve Timing & Valve Lift Electronic Control |
Электронное управление изменением фаз газораспределения и подъема клапанов |
VTSS |
Vehicle Theft Security System |
Система защиты от угона транспортного средства |
VV |
Variable Venturi Carburetor |
Карбюратор с изменяемой трубкой Вентури |
VVA |
Venturi Vacuum Amplifier |
Вакуумный усилитель Вентури |
VVC |
Variable Voltage Choke |
Дроссель переменного напряжения |
VVT |
Variable Valve Timing |
Изменяемые фазы газораспределения |
VVTi |
Variable Valve Timing With Intelligence |
Интеллектуальная система изменения фаз газораспределения |
VVV |
Vacuum Vent Valve (Ford) |
Вакуумный выпускной клапан |
V V C |
Variable Valve Control |
Переменное управление клапаном |
V V T |
Variable Valve Timing |
Изменение фаз газораспределения |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "W" латинского алфавита |
W/B |
Wheelbase |
Колесная база |
WAC |
Wide Open Throttle A/C Cut off |
Полностью открытая дроссельная заслонка кондиционера отключена |
WAC |
Wide Open Throttle A/C Cut out Relay |
Реле отключения кондиционера при полностью открытой дроссельной заслонке |
WACA |
A/C Wide Open Throttle Cut out Relay Monitor |
Монитор реле отключения полностью открытой дроссельной заслонки кондиционера |
WAD |
Wrap Around Distance |
Огибание расстояния |
WAN |
Wide Area Network |
Глобальная сеть |
WASHER |
Washer |
Омыватель |
WCC |
Warranty Component Classification |
Классификация гарантийных компонентов |
WCM |
Wiper Control Module |
Модуль управления стеклоочистителем |
WD |
Wheel Drive |
Полный привод |
WERS |
Worldwide Engineering Release System |
Всемирная система технического обслуживания |
WET |
Western European Time |
Западноевропейское время |
WH |
Work Horse |
Рабочая лошадка |
WHQ |
World Head Quarters |
Головные офисы по всему миру |
WIPER |
Wiper |
Стеклоочиститель |
WISE |
Worldwide Integrated Standards For Engineering |
Международные интегрированные стандарты в области инжиниринга |
WOT |
Wide Open Throttle |
Полностью открытый дроссель (в двигателе внутреннего сгорания полностью открытая дроссельная заслонка обеспечивает наименьшее сопротивление поступающему в камеру сгорания потоку воздуха) |
WOTPS |
Wide Open Throttle Position Switch |
Переключатель положения дроссельной заслонки в полностью открытое положение |
WOTS |
Wide Open Throttle Switch |
Полностью открытый переключатель дроссельной заслонки |
WOTV |
Wide Open Throttle Valve |
Полностью открытая дроссельная заслонка |
WRA |
Warranty Responsible Area |
Зона ответственности гарантийного обслуживания |
WRAP |
Warranty Reduction Action Plan |
План действий по сокращению срока гарантии |
WS |
Wheel Steer |
Рулевое колесо (руль) |
WSL |
Wait To Start Light |
Подождите, пока включится свет |
WSS |
Wheel Speed Sensor |
Датчик скорости колеса (разновидность тахометра - передающее устройство, используемое для считывания скорости вращения колес транспортного средства) |
WU OC, WU-OCС |
Warm Up Oxidation Catalytic Converter |
Каталитический нейтрализатор окисления при прогреве (Cистема каталитического нейтрализатора, предназначенная для снижения выбросов углеводородов и CO во время прогрева двигателя. Обычно располагается внутри или рядом с выпускным коллектором.) |
WU TWC |
Warm Up Three Way Catalytic Converter |
Прогрев трехходового каталитического нейтрализатора |
WVTA |
Whole Vehicle Type Approval |
Официальное утверждение всего типа транспортного средства |
WW |
World Wide |
Всемирный |
WWW |
World Wide Web |
Всемирная компьютерная сеть |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "X" латинского алфавита |
XCOFF |
Extended Common Output File Format |
Расширенный общий формат выходного файла |
XCV |
Transceiver (Transmitter-Receiver) |
Приемопередатчик (передатчик-приемник) |
XMS |
Extended Memory Specification |
Спецификация расширенной памяти |
XMT |
Transmit |
Передача |
XRF |
VECTOR Assembler Cross Reference |
Перекрестная ссылка на ВЕКТОРНЫЙ ассемблер |
XTAL |
Crystal |
Кристалл |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "Y" латинского алфавита |
Y2K |
Year Two Thousand |
Двухтысячный год |
YC |
Yaw Control |
Управление рысканьем |
YIS |
Years In Service |
Годы в эксплуатации |
YTD |
Year To Date |
С начала года по настоящее время |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на букву "Z" латинского алфавита |
ZEV |
Zero Emissions Vehicle |
Транспортное средство с нулевой эмиссией (уровнем выбросов отравляющих веществ) |
ZIF |
Zero Insertion Force Socket |
Гнездо с нулевым усилием вставки |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения на цифры: 0 - 9 |
4А/Т |
Four-Speed Automatic Transmission |
Четырехскоростная автоматическая коробка передач |
4F |
4 Floor Manual Transmission |
Четырёхступенчатая механическая коробка переключения передач |
5F |
5 Floor Manual Transmission |
Пятиступенчатая механическая коробка переключения передач |
3GR |
Third Gear |
Третья передача |
4GR |
Fourth Gear |
Четвертая передача |
4WD |
Four Wheel Drive |
Полный привод |
4WS |
Four Wheel Steering |
Четырехколесное рулевое управление |
Автомобильные аббревиатура, термины и сокращения: разное |